Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
(alguien) andar al hilo de la gente
Variantes
irse [al, tras] el hilo de la gente, andar al hilo de la gente, vivir al hilo del mundo
Definición
Seguir la opinión de los demás, hacer lo que quieren, no oponerse.
Contexto
También eso es cordura y obra de caridad, pues por tal la encomendó el Apóstol cuando dijo: "Cum gaudentibus gaudere, et cum flentibus flere". ¿No os parece que es prudencia grande para vivir en el mundo andar al hilo de la gente y hablar a cada uno a su gusto, como dice Tulio que hacía Catilina: et fieri omnibus omnia? Como dice S. Pablo, tratar a cada uno conforme a su condición es un aviso para ganar las voluntades y lo que llaman en latín morem gerere.
Tipo de fuente
book
Autor
Juan de Arce de Otárola
Título de la fuente
Coloquios de Palatino y Pinciano
Año
0000
Web
CORDE
Observaciones
Encontrado principalmente en géneros narrativos
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro