Campos semánticos:
Fuente de la expresión
RAE
Estructura completa
cambiar alguien el naipe
Definición
Cambiar de tema.
Contexto
Las demás mujeres la hacen callar diciéndole que cierre la java y, tras de hacer un brindis por el éxito de la huelga, dicen que a la Torcuata no hay que hacer mucho caso cuando está borracha, y que además ya es hora de cambiar el naipe, que aquí se viene a gozar la vida y no a discutir pelotudeces del trabajo. Entonces, para cambiar de tema, a los amigos de la Confederación Perú-boliviana no se les ocurre nada mejor que proponer una competencia: quién aguanta más aguardiente en el cuerpo.
Tipo de fuente
book
Autor
Hernán Rivera Letelier
Título de la fuente
Santa María de las flores negras
Año
2011
Web
https://books.google.es/books?id=10jBUc6niL8C&pg=PT101&lpg=PT101&dq=%22cambiar+el+naipe%22&source=bl&ots=OApZ4nWzDe&sig=XoHetEzwZwIa_c4Y6IzuCt74xhk&hl=es&sa=X&ei=NTXBVPXqB8WAU4nfg_gD&ved=0CEwQ6AEwCQ#v=onepage&q=%22cambiar%20el%20naipe%22&f=false
Idioma
Español
Nivel de uso
Sin definir
Marca dialectal
Sin definir
Frecuencia
Frecuente