En attendant ses vœux du 31 décembre qui seront, selon l'Élysée, «concrets» et consacrés à la «vie quotidienne des Français», Sarkozy a prévu de passer une semaine de vacances au Brésil chez son beau-père. Avant ces retrouvailles familiales, le chef de l'État présidera à Rio un dernier sommet européen. La venue du couple Sarkozy enflamme la presse brésilienne qui raconte de long en large les détails de leur séjour. On y apprend que Nicolas et Carla Sarkozy seront logés à l'hôtel Copacabana Palace, dans la suite qu'occupait le week-end dernier la chanteuse Madonna.