Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
estar alguien en el caldo y en las tajadas
Variantes
estar alguien [al plato y a las tajadas, al caldo y a las tajadas, en el caldo y en las tajadas, en el plato y en las tajadas]
Definición
Pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles.
Contexto
El consejero de la Presidencia calificó los hechos que está protagonizando el PP en Córdoba para intentar gobernar en el Ayuntamiento de "fariseísmo que llega a cotas insospechadas", y apuntó la importancia de respetar las reglas democráticas. En cuanto a las declaraciones de Pedro Pacheco, vicepresidente del Partido Andalucista, en las que afirmaba que el acuerdo de su formación con el PSOE en la Junta de Andalucía no es un "plus" para apoyar a los socialistas en los municipios, Zarrías sugirió al alcalde de Jerez que "repase la historia y compruebe que cada vez que han girado a la derecha lo han pagado". Gaspar Zarrías quiso lanzar un mensaje a Pacheco en el que le apuntó: "La derecha es una mala compañera de viaje y hay momentos en los que no se puede estar en el caldo y en las tajadas". El consejero concluyó: "Al final el sentido común se impondrá y obtendremos pactos lógicos".
Tipo de fuente
newspaper
Autor
El País
Título de la fuente
El PP impugna en Córdoba los resultados de cuatro mesas
Año
1999
Web
http://www.elpais.com/articulo/andalucia/ESPANA/PARTIDO_POPULAR_/PP/ELECCIONES_MUNICIPALES_1999_/13-6-1999/PP/impugna/Cordoba/resultados/mesas/elpepiespand/19990620elpand_5/Tes?print=1
Observaciones
(Se puede utilizar con que quiere estar ….; no se puede estar….)
Idioma
Español
Nivel de uso
Sin definir
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro