Fuente de la expresión
Páginas web
Variantes
platt wie 'en Flunder sein
Contexto
Flach wie ein Brett sein -Frauen sal- to be flat-chested. Kapierst du, was der Werner an der Berta findet -einem Mädchen, das (so) flach wie ein Brett ist?
Tipo de fuente
webpage
Autor
Hans Schemann & Paul Knight
Título de la fuente
German/English Dictionary of Idioms
Año
1995
Web
https://books.google.es/books?id=upmKYKpd9A8C&pg=PA123&lpg=PA123&dq=%22flach+wie+ein+Brett+sein%22&source=bl&ots=1-q0TQOC5O&sig=e1hLQhN8XsOxMcMXyHbQYW7nGfg&hl=ca&sa=X&ved=2ahUKEwihrqiO4LbfAhWtzIUKHQdLC1sQ6AEwA3oECAcQAQ#v=onepage&q=%22flach%20wie%20ein%20Brett%20sein%22&f=false
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro