ser feo como un cardo borriquero
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- viva voz
- Estructura completa
- ser (alguien) feo como un cardo borriquero
- Variantes
- ser alguien [feo como, más feo que] [un cardo, un cardo borriquero]
- Definición
- Ser muy feo/fea.
- Contexto
- El VIDEOJUEGO con muchas letras mayúsculas de camellos y drogas y tal, no es de los GTA ni nada, es el dopewars http://dopewars.sourceforge.net/, grande entre los grandes, simple como un chupete y feo como un cardo borriquero, pero ahí esta desde hace años y sigue enganchando, y la traducción al español con frases tan memorales «¿Que opinas de la música del telediario?» o «Escuchas a manolo kabezabolo».
- Fuente del contexto
- Warclimb
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- MD
- Título de la fuente
- Material suculento para los fans de Narcos
- Año
- 2016
- Web
- http://www.warclimb.com/material-suculento-los-fans-narcos/
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro