Diccionario de locuciones francesas con su correspondencia española
Variantes
[payer, rembourser] en nature
Contexto
Une nana vient rechercher sa voiture chez le garagiste. Elle se rend soudainement compte qu'elle a oublié son portefeuille chez elle et est toute gênée pour lui annoncer la nouvelle. Le mecano est un mec musclé qui n'a pas l'air très arrangeant. Mais elle se dit que ce gars doit aimer le sexe et elle lui propose de payer en nature.