Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Mogorrón Huerta, Pedro. (2002) La expresividad en las locuciones verbales en francés y en español.
Estructura completa
être quelqu’un maigre comme un cent de clou
Variantes
Être maigre comme un [clou ou cent de clou]
Definición
Être maigre.
Contexto
Déjà qu'elle était maigre comme un cent de clou. Tout ce qu'on pouvait faire, c'était éviter qu'elle ne s'étiole […].
Fuente del contexto
Google books
Tipo de fuente
book
Autor
Isabelle Debruys
Título de la fuente
Échec & Blattes
Año
2020
Web
https://acortar.link/uqw1WC
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
Dialectal Anjou y Bélgica
Frecuencia
Raro