Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Definición
Neiger de gros flocons.
Contexto

Je pars livrer des autos dans le Tessin après m'être pris le choux avec le patron. Mardi matin j'apprends que c'est férié dans le Tessin. Le patron, comme d'hab' me fout la faute sur le dos et comme en plus je lui dis qu'il neige comme le poing, il me reproche de ne pas écouter la météo... Les boules quoi...
Je livre les voitures et je les laisses devant les garage et je m'en vais...
Petite parenthèse: Dans un village, la rue pricipale était tellement en pente, qu'avec la neige je n'arrivais plus à m'arrêter... Dês que je freinais, la semi se mettais de travers derrière la tracteurs et partait au centre de la route. J'ai tout essayé pour ne pas bloqué les roues, j'avais beau lâcher les freins, réappuyer tout doucement, relâcher, remettre droit mon ensemble, etc, etc, impossible. Heureusement que je roulais doucement. Du coup j'ai traversé la route et j'ai appuyé les roues de la semi contre le trottoire. Ensuite j'ai pu m'arrêter...
Bref... Je repars direction l'Italie. Jour férié aussi là bas... J'appelle le boss qui s'est quand même un peu senti con de m'avoir stréssé pour que finalement je reste planté à la douane jusqu'à 22h.
Ensuite je roule toute la nuit. Je m'arrête à 7h en Slovénie à 3 Km de la douane Croate pour dormir. A 14h je m'apperçois que je n'ai plus de plaques sur le tracteur.
Télépnone au flics, ils arrivent, déclaration, attestation, etc, etc. J'ai dit que l'on me les avait volée...
Je repars. Croatie, Serbie, Belgrade et là, je dors après avoir pris contacte avec le client. Le matin, Ô surprise... Plein de putain de neige partout...
Le client me dit "C'est le premier jours qu'il neige cet hivers..." Logique, j'étais là !!!
Tipo de fuente
webpage
Autor
Mario
Título de la fuente
Carnet de route
Año
2009
Web
http://mediaplan.ovh.net/~yvontkwl/photos_03/2009/mario/Carnet_de_route_02/index/index_01.htm
Idioma
Français
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
Dialectal Suisse
Frecuencia
Frecuente