Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Definición
Avoir froid.
Contexto
Le jour où le paysan brûla sa dernière bûche, le froid commença à sévir dans sa chaumière.
« Je suis venu te montrer qui est le plus fort ! » cria-t-il en faisant trembler les portes.
De peur et de froid, le sang se figea dans les veines du paysan, tandis que des griffes de glace s'abattaient sur la pièce. Au dernier moment, l'homme se souvint de ce que lui avait dit le vent et il commença à prier:
« Vent, joli vent,
Viens à mon aide !
Le froid me prend,
La mort me guette.
Dépêche-toi,
Je meurs de froid ! »
Mais le froid poussa encore deux fois la porte avant de repartir vers la forêt. Terrifié, le paysan en eut des chandelles de glace au bout de sesmoustaches et il commença à soupirer et à se lamenter.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Russie virtuelle
Título de la fuente
Conte le soleil, le vent et le froid
Año
2006
Web
http://www.russievirtuelle.com/contes/soleilvent.htm
Idioma
Français
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente