Campos semánticos:
Fuente de la expresión
DUE
Estructura completa
Estar alguien hecho una chancleta
Variantes
[Estar hecho, ser (como)] una] [carraca, chanca, chancla, chancleta]
Definición
Mal aspecto físico; persona achacosa.
Contexto
¡Ay, mamá Calunga, no me recuerdes eso otra vez que el estómago lo tengo hecho una chancleta de madera podrida! ¡Eh, que fatal soy! Todo se me está complicando. Debíamos de estar ya en la Plaza del Mercado recogiendo la mercancía […].
Fuente del contexto
Google books
Tipo de fuente
book
Autor
Miguel Tenorio Milord
Título de la fuente
Entre espinas…AMOR
Año
2019
Web
https://acortar.link/XyPnAQ
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro