Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Definición
S'enrhumer (personne), prendre un coup de froid.
Contexto
Martin referme la fenêtre et retourne dans son lit. Il grommelle, ronchonne et bougonne. Il est tellement en pétard qu'il fait tomber l'échelle. Son lit est tellement haut qu’il ne peut plus redescendre.
« Misère et pets de chameau! » hurle-t-il.
Tout en vociférant, il se met à éternuer sans cesse. En plus, il a attrapé froid ! Martin tousse, renifle et éternue mais il n'a déjà plus la force de grommeler, ronchonner et bougonner. Trois jours passent ainsi et deux longues nuits, sans que Martin puisse manger, ni boire, ni dormir. Il est bien fatigué, bien malade et tout rabougri. La troisième nuit, pour la première fois, Martin regarde le ciel. Il aperçoit des petits points de lumière qui scintillent au loin :
- Est-ce donc cela que l'on appelle les étoiles ? Elles sont plus petites que moi ! Mais qu’est-ce qu’elles brillent !
Fuente del contexto
Cuento
Tipo de fuente
webpage
Autor
Contes
Título de la fuente
La grande ferme de Martin
Año
2007
Web
http://contes.biz/conte-710-La_grande_ferme_de_Martin.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente