avoir un vent à décorner les zébus
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- vive voix
- Variantes
- souffler un vent à décorner les zébus
faire un vent à décorner les zébus - Definición
- Vent fort.
- Contexto
- Le temps déjà menaçant à notre arrivée, s’est encore dégradé le lendemain. On a longuement admiré la formation d’un gigantesque cumulo-nimbus, gris-bleu, magnifique mais qui ne présageait rien de bon. A deux heures du matin, branle-bas de combat général sur le mouillage : le calme plat et la moiteur insupportable du début de nuit laissent brutalement place à une pluie diluvienne et à un vent à décorner les zébus ! Les pirogues locales de plus de 25 mètres avec qui nous partageons le mouillage dérapent les unes après les autres s’encastrant dans les voiliers. On entend crier dans toutes les langues, l’ambiance est plutôt survoltée pendant le passage de cette avant dernière tornade de la saison. Quelques jours plus tard, une nouvelle tornade moins violente passe puis le beau temps s’installe enfin. La saison des pluies est terminée.
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Maëlle
- Título de la fuente
- Le voyage de Maëlle
- Año
- 2006
- Web
- http://www.accu-chek.fr/fr/styledevie/senegal-dakar.html
- Idioma
- Français
- Nivel de uso
- Popular/Familiar/Coloquial
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Raro