transpirer comme un porc

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
transpirer comme un porc
Variantes
suer comme un porc
Definición
Transpirer abondamment.
Contexto
Assis devant mon ordinateur, dans mon bureau non climatisé, je transpire comme un porc (et oui l été en Allemagne est surprenant), je suis fatigué je m étire, j en profite pour sentir mes aisselles, vous savez ce petit mouvement de la tête typiquement masculin (enfin j espère...), et la, STUPEFACTION!!! je ne sens rien, si ce n est la petite odeur résistante de mon déo! :
le NARTA anti-transpirant 48h! alors la je pense : "quelle bonne idée, j ai eut de faire abstractions des sarcasmes et des préjugés comme quoi narta est une marque féminine!!".
pour le reconnaitre au supermarché, sachez que vous le trouverez au rayon des déo a billes (étonnant?!), il est petit (mais efficace!), et donc très pratique a ranger dans votre trousse de toilette, et que vous remarquerez deux couleurs : vert pour le "classique", et gris pour la fraicheur "everest" (quel joli nom pour quelquechose destiné a finir sous vos bras)... Pour avoir essayé les deux, j'avoue avoir une préférence pour le second, mais ce n'est qu'une question de gout. De plus, pour nos amis "peaux sensibles", je precise qu il est sans alcool! Et le plus beau, c'est que connaissant mon petit NARTA, je sais que je pourrai meme sortir ce soir sans crainte (bon j arrête, on dirait une pub...).
Tipo de fuente
webpage
Autor
Super bobo
Título de la fuente
Narta Bille anti-transpirant pour hommes
Año
2003
Web
http://www.ciao.fr/Narta_Bille_anti_transpirant_pour_hommes__55776
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente