Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Vive voix
Estructura completa
être (quelqu'un) moche comme une enclume
Variantes
Être moche comme une enclume [rouillée]
Definición
Être très moche.
Contexto
Alors comme ça parce que la chère et pétillante Lalakoum se vante d'avoir un physique désastreux, parce qu'elle se prétend affreuse, moche comme une enclume rouillée, débile comme un virus paranoïaque et par dessus le bazar bête et stupide comme une lune en jachère et parce qu'elle parvient non sans un certain humour à enrober ses stupéfiants aveux d'une fine couche d'auto-dérision, DU COUP, TOUTES les autre filles du monde entier et du Yabiladiland en particulier deviennent de parfaites insolentes, crétines et vaniteuses comme pas d'autres ailleurs, de ridicules poupées décidément bien trop belles, bien trop intelligentes, bien trop pieuses pour qu'elles soient véritablement crédibles...
Tipo de fuente
webpage
Autor
Aziz
Título de la fuente
Si je puis me permettre
Año
2006
Web
http://www.yabiladi.com/forum/puis-permettre-3-1219426-1223407.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro