Campos semánticos:
Fuente de la expresión
Vive voix
Estructura completa
avoir [quelqu'un] des oreilles d'éléphant
Definición
De grandes oreilles.
Contexto
Je connais pas cette colle mais, j'ai fait opéré ma fille lorsqu'elle était petite pour ses oreilles, les deux oreilles, elle a du être un mois à se coucher avec un bandage élastique sur la tête, deux ou trois rendez-vous pour vérifier si tout allait bien....... et le résultat fut merveilleux..

Elle avait pas de cartilage aux oreilles quand elle est née, si elle penchait la tête par en avant, ses oreilles suivait, en somme, ca faisait pensé à des oreilles d'éléphant

L'intervention vallait la peine, sérieusement!
Tipo de fuente
webpage
Autor
Mysticalien
Título de la fuente
SOS oreilles décollées
Año
2010
Web
http://forum.aufeminin.com/forum/beaute1/__f87150_beaute1-Sos-oreilles-decollees.html
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente