Schemann: Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten
Contexto
Carla soll das Eis brechen. Über Kuba wird das schlafende drei Jahre alte Kind von Reihe 23 bis in die Business-Klasse gereicht. Zwei tätowierte Arme greifen zu, dann verschwindet das Mädchen hinter dem Vorhang. Ein paar Sekunden später kommt Carla wieder zum Vorschein. Mit ihr die Kamera, die der Vater abgegeben hat. Seine Hände zittern, das Bild ist im Kasten. Seine schlafende Tochter in den Armen von Weltfußballer Lionel Messi, ein Foto für die Ewigkeit. Mit Carlas erfolgreichem Feldzug fällt auf dem Linienflug von der kolumbianischen Stadt Barranquilla nach Miami der Startschuss für die Jagd auf das Objekt der Begierde. Junge Männer, Rentner und Frauen stürmen nach vorne. Vor dem Vorhang, aus dem die tätowierten Arme zugriffen, bildet sich ein riesiges Menschenknäuel.