Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
venir (alguien) con las manos lavadas
Variantes
venir (alguien) con [las, sus] manos lavadas
Definición
Pretender, pedir algo sin poner nada de su parte.
Contexto
Si Morreale cita aquí en la Celestina «A mesa puesta, con tus manos lavadas y poca vergüenca», podemos añadir por nuestra parte la entrada lavar las manos en I, 10 del repertorio de Juan de Mal Lara, que explica entre otras cosas «Acá se dize las manos lavadas, sin aver trabajado. Como si dixéssemos, viene con las manos lavadas a gozar de nuestra hazienda...».
Tipo de fuente
book
Autor
CRISTINA BARBOLANI DI MONTAUTO
Título de la fuente
Los refranes en una traducción renacentista (español-italiano)
Año
1996
Web
http://www.paremia.org/wp-content/uploads/P6-12.pdf
Idioma
Español
Nivel de uso
Estándar
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro