estar en misa y repicando
Campos semánticos:
- Fuente de la expresión
- Espasa Calpe
- Estructura completa
- estar (alguien) en misa y repicando
- Variantes
- estar (alguien) en misa y [ en la procesión, repicando]
- Definición
- Pretender al mismo tiempo dos cosas por lo general incompatibles.
- Contexto
- Es que no se puede estar en misa y repicando. Una gramática no puede ser descriptiva y comprehensiva y a la vez unitaria y normativa. O se describe todo lo que se conoce, y entonces no se juzga, o se juzga, y entonces se reduce la realidad de la lengua al molde académico de lo que se considera estético, común, grafiable y prestigioso. Pero las dos cosas son incompatibles por mucho que alguien que goza del prestigio científico de Ignacio Bosque se empeñe en repetir, incluso en la radio, tonterías unitaristas pannacionalistas sobre la lengua, como que los elementos idiomáticos que nos unen son muchos (cuando ni se sabe cómo es el castellano en la mayor parte de España o de América, ni siquiera el culto), ¡o que el prestigio es una propiedad de las construcciones!
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- Addenda et Corrigenda
- Título de la fuente
- La NGLE, o cuando la RAE quiere estar en misa y repicando
- Año
- 2009
- Web
- http://addendaetcorrigenda.blogia.com/2009/121101-la-ngle-o-cuando-la-rae-quiere-estar-en-misa-y-repicando.php
- Idioma
- Español
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- General
- Frecuencia
- Frecuente