Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
enviar (alguien) (a alguien, algo) a freír puñetas
Variantes
[echar, enviar, mandar] (alguien) a paseo (a alguien), [enviar?, mandar] (alguien) (a alguien, algo) [a escardar cebollinos, a freír buñuelos, a freír churros, a freír espárragos, a freír monas, a freír morcillas, a freír puñetas, a hacer gárgaras, a hacer puñetas, a la conchinchina, a la mierda, a la eme, a la porra, a pelar chicharro, a tomar por el culo, a tomar por saco, a tomar viento fresco, al diablo, al carajo, al cuerno, al garete]
Definición
Desentenderse de una persona, cosa.
Contexto
. En fin, diré tan sólo que por aquel entonces no era ya Astolfo el viejo compañero de armas en la cédula del Partido, de los tiempos de la clandestinidad, sino mi jefe en la empresa (jefatura recientemente estrenada, por cierto, junto con el carnet del PSOE). Lo cual quizás explique que sucediera algo tan impropio en aquel momento como que funcionaran los reflejos condicionados, y que en vez de enviarlo a freír puñetas le obedeciera sin rechistar.
Tipo de fuente
book
Autor
Agustín Cerezales
Título de la fuente
Fuera de juego [Cuentos de Fútbol]
Año
1995
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro