Campos semánticos:
Fuente de la expresión
viva voz
Estructura completa
enviar (alguien) (a alguien, algo) a la mierda
Variantes
[echar, enviar, mandar] (alguien) a paseo (a alguien), [enviar?, mandar] (alguien) (a alguien, algo) [a escardar cebollinos, a freír buñuelos, a freír churros, a freír espárragos, a freír monas, a freír morcillas, a freír puñetas, a hacer gárgaras, a hacer puñetas, a la conchinchina, a la mierda, a la eme, a la porra, a pelar chicharro, a tomar por el culo, a tomar por saco, a tomar viento fresco, al diablo, al carajo, al cuerno, al garete]
Definición
Desentenderse de una persona, cosa.
Contexto
El profe de zen bien que ha encontrado un "espacio" para lo suyo. Cierro la puerta y dejo la llave en su sitio. No quiero que Eileen sepa que he estado aquí. Quedará mucho mejor para mi ego que la envíe a la mierda . Eso es. Le diré que mi karma ha captado su infidelidad. Eso le dará una nueva perspectiva acerca de mi fuerza interior.
Tipo de fuente
book
Autor
Jordi Sierra i Fabra
Título de la fuente
El regreso de Johnny Pickup
Año
1995
Web
CREA
Idioma
Español
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente