piovere a orcio
Campos semánticos:
- Variantes
- piovere a dirotto
Piovere a catinelle
Piovere a secchiate
Piovere a orcio
Piovere a bocca di barile
Piovere a ritrecine
Piovere a scroscio
Piovere a cateratte - Definición
- Piovere abbondantemente.
- Contexto
- http://ita.proz.com/kudoz/english_to_italian/slang/81102-its_raining_cats_and_dogs.html
- Tipo de fuente
- webpage
- Autor
- utente di forum di traduzione
- Título de la fuente
- It's raining cats and dogs
- Año
- 2001
- Web
- http://ita.proz.com/kudoz/english_to_italian/slang/81102-its_raining_cats_and_dogs.html
- Observaciones
- Non sono stati trovati altri contesti. Soltanto un riferimento in un forum di traduzione e in uno privato.
- Idioma
- Italiano
- Nivel de uso
- Estándar
- Marca dialectal
- Sin definir
- Frecuencia
- Raro