se peler le jonc

Campos semánticos:
Fuente de la expresión
vive voix
Estructura completa
se peler (quelqu'un) le jonc
Definición
Avoir froid.
Contexto
Je débarque le 1er septembre à Montceau les mines. J'ai fixé rapidement rendez-vous à mon père, la veille par téléphone. Il voulait absolument que je le rappelle pour voir si tout allait bien, mais je ne l'ai pas fait. Je n'ai pas de portable et n'ai pas l'intention d'en avoir un pour ce voyage.
Lorsque je descends sur le quai, il n'y a personne à l'arivée. J'essaie de rappeler mon père. Il ne m'a pas attendu, il croyait que j'allais débarquer la veille et, n'ayant pas trouvé de camping il ne voulait pas payer une nuit d'hôtel supplémentaire.
Furieux, déçu, j'enfourche mon vélo pour faire quelques kms ; je roule de nuit - il est vrai qu'il n'y a pas de camping - pour me poser finalement dans un chemin, au bord d'un champ. La nuit est fraîche, et je me pèle le jonc dans mon sac de couchage.
Tipo de fuente
webpage
Autor
Alexandre
Título de la fuente
Touché par la foi
Año
2010
Web
http://frialex.artblog.fr/672420/Touche-par-la-foi/
Idioma
Français
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Raro