Fuente de la expresión
Synonymwörterbuch der deutschen Redensarten (Schemann), p. 122 (1989)
Estructura completa
stumm wie ein Fisch sein
Contexto
Die Bilder kamen einem nicht natürlich vor, sondern so, als seien sie extra für einen gemacht worden. Sie dienten zu etwas. Wenn man sie ansah, sprangen sie einen buchstäblich in die Augen. Wie Rufzeichen", dachte Bloch. Wie Befehle! ... Und warum hatten die Kekse dorf auf dem Holzteller die Farm von Fischen? Auf was spielten sie an? Sollte er "stumm wie ein Fisch" sein?
Tipo de fuente
magazine
Autor
Horst-Dieter Ebert
Título de la fuente
EIN KIMBLE VON KAFKA
Año
1970
Web
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-44906307.html
Idioma
Deutsch
Nivel de uso
Popular/Familiar/Coloquial
Marca dialectal
General
Frecuencia
Frecuente