|
mear muy alto
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
mirar a alguien de arriba abajo
Nu
MD
Fr
|
Español |
mirar con aire de superioridad |
|
mirarse el quinto botón
Ct
Nu
MD
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
no aguantarse
Ct
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
no caber en el pellejo
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
no caber en su pellejo
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
no haber quien le tosa a alguien
Nu
MD
Fr
|
Español |
no consentir que le riñan, reprendan |
|
no levantar los ojos
Nu
MD
Fr
|
Español |
bajar los ojos por humildad, modestia |
|
no necesitar abuela
Nu
MD
Fr
|
Español |
persona que se alaba a sí misma |
|
no tener abuela
Nu
MD
Fr
|
Español |
persona que se alaba a sí misma |
|
no tener más que fachada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser fanfarrón |
|
parecer el enano de la venta
Ct
Nu
|
Español |
presumir, fanfarronear en exceso y sin motivo |
|
parecer que alguien (se) ha comido asadores
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
mostrar demasiada tiesura en su porte y acciones. |
|
parecer un matasiete
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser fanfarrón |
|
pavonearse
MD
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
pedir alafia
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
pedir perdón |
|
pedir árnica
Nu
MD
Fr
|
Español |
pedir perdón |
|
pedir cacao
Ct
Nu
Fr
|
Español |
pedir perdón |
|
picar más alto
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
picar muy alto
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
pintarla
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
pomponearse
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
poner mucha crema a sus tacos
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ponerse (muy) ancho
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
ponerse de rodillas
Nu
MD
Fr
|
Español |
pedir perdón, suplicar |
|
ponerse los moños
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ponerse más ancho que un ocho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
ponerse moños
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ponerse sus moños
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ponerse tonto
Nu
MD
Fr
|
Español |
enorgullecerse, envanecerse, ensoberbecerse |
|
quedar chico el mundo
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
sacar el pecho
Nu
MD
Fr
|
Español |
erguirse en actitud desafiante |
|
sacar pecho
Nu
MD
Fr
|
Español |
erguirse en actitud desafiante |
|
sentirse muy gallo
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de valiente |
|
sentirse muy gallo.
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ser alguien de los llanos de castilla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy simple, sencillo |
|
ser como el enano de la venta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, fanfarronear en exceso y sin motivo |
|
ser como el maestro ciruela
|
Español |
presumir de conocimientos que no se tienen. |
|
ser el enano de la venta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, fanfarronear en exceso y sin motivo |
|
ser gallito
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
ser más orgulloso que don rodrigo en la horca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
ser más tieso que un gastador
Ct
Nu
MD
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
ser muy orgulloso
Nu
MD
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
ser orgulloso como un pavo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
ser pura cáscara
Ct
Nu
Fr
|
Español |
ser fanfarrón |
|
ser pura espuma (como el chajá)
Ct
Nu
Fr
|
Español |
ser fanfarrón |
|
ser tieso de cogote
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
ser un bajá de tres colas
Ct
Nu
|
Español |
ser muy orgulloso |
|
ser un facha
Nu
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
ser un fachenda
Nu
MD
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |