|
poner cerco
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sitiar, asediar una plaza |
|
poner en arma
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
dar la alarma |
|
poner en armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
armar para combatir |
|
poner en armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
alterar a un pueblo con guerras civiles |
|
poner la puntería
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
apuntar con un arma |
|
poner sitio
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sitiar, asediar una plaza |
|
presentar armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
colocarse los soldados en señal de respeto |
|
presentar batalla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
desplegar las tropas ante el enemigo provocándole al combate |
|
presentar la espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
dar el saludo con la espada |
|
probar las armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
poner a prueba la fuerza y la habilidad del enemigo |
|
quedar el campo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
haber ganado la batalla, manteniéndose en la campaña o terreno en donde se dio o estaba el enemigo |
|
quedar en el campo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
caer muerto en acción de guerra, desafío |
|
quedar señor del campo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
haber ganado la batalla, manteniéndose en la campaña o terreno en donde se dio o estaba el enemigo |
|
quedarse corto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hablando de un disparo o de quien lo hace, quedarse más acá del blanco |
|
quedarse en cuadro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar, o quedarse, sin tropa, conservando sus jefes, oficiales, sargentos y cabos |
|
reconocer el campo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
reconocer, explorar la situación del ejército enemigo |
|
reconocer filas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
incorporarse al ejército |
|
redoblar de caites
Ct
Nu
Fr
|
Español |
aligerar el paso los soldados |
|
redoblar un tambor
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tocar con ritmo rápido los tambores con las baquetas |
|
rendir armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
declararse vencido, entregar las armas al enemigo |
|
rendir la bandera
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
inclinar la bandera hasta que toque en el suelo la moharra, como homenaje al santísimo sacramento, la eucaristía |
|
rendir la espada
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
entregarse prisionero, dando en señal su espada al jefe de la tropa enemiga |
|
rendir la guardia
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
entregar la guardia al turno siguiente, al relevo |
|
rendir las armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
declararse vencido en sentido material o moral |
|
rendir las armas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
declararse vencido, entregar las armas al enemigo |
|
rendir sus armas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
declararse vencido, entregar las armas al enemigo |
|
rendirse a discreción
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
entregarse al vencedor sin condiciones |
|
rendirse con armas y bagages
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
rendirse completamente |
|
retirar tropas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sacar el ejército de una zona de conflicto |
|
romper el fuego
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser el primero en disparar |
|
romper el nombre
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
cesar, al llegar la aurora, el que se había dado para reconocerse durante la noche |
|
romper filas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
deshacer las filas |
|
sacar el zanate
Ct
Nu
Fr
|
Español |
sacar un arma de fuego |
|
salir con las banderas desplegadas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
abandonar la fortaleza con las banderas desplegadas, rendirse en condiciones de honor |
|
seguir el alcance
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
perseguir al enemigo |
|
seguir el pendón
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
alistarse bajo sus banderas |
|
sentar el real
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
acampar |
|
sentar los reales
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
acampar, establecerse un ejército |
|
sentar plaza
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
entrar voluntariamente a servir como soldado |
|
sentar sus reales
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
acampar, establecerse un ejército |
|
servir al rey
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hacer el servicio militar |
|
tener mucha mili
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
tener experiencia en el ejército |
|
tirar al aire
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
disparar hacia arriba |
|
tocar a degüello
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
dar la señal de ataque en el arma de caballería |
|
tocar arma
Ct
MD
Fr
|
Español |
llamar a los soldados a que tomen las armas |
|
tocar diana
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
dar por la mañana el toque correspondiente para que la tropa se levante |
|
tocar diana
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
dar voces o hacer ruido para que otros se depierten o se levanten |
|
tocar el arma
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
llamar a los soldados a que tomen las armas |
|
tocar el hierro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
dicho de las hojas de las espadas |
|
tomar el sol.
Ct
Fr
|
Español |
tomar la altura del Sol al pasar por el meridiano para conocer la longitud del lugar. |