Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Limpiar filtros

Resultados: 15 expresiones

Mostrando 1-15 de 15 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
aclarar la voz	Español	beber algo para poner la garganta en mejor disposición para hablar o cantar.
aclarar la voz Ct Nu MD Fr	Español	toser-carraspear para hablar mejor
ahuecar la voz	Español	abultarla, hacerla más grave, imponente
cambiar de tono	Español	pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
cambiar el tono	Español	pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
cantar como un cacharro viejo Ct Nu MD Fr	Español	cantar muy mal
echar cortadillo Ct Nu MD Fr	Español	hablar con afectación, sin naturalidad
mudar de tono	Español	pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
mudar el tono	Español	pasar a hablar en otro tono de voz generalmente más moderado
quedarse sin voz F	Español	ponerse algo ronca o afónica por alguna afección a la garganta.
raspar el cacho Ct Nu Fr	Español	toser-carraspear para hablar mejor
subir el tono	Español	ir adoptando un tono de voz de enfado a medida que se habla
subirse de tono	Español	ir adoptando un tono de voz de enfado a medida que se habla
tomar la palabra	Español	empezar a hablar, queriendo significar que quien lo hace lo hace en tono doctoral
tomarse la voz	Español	ponerse algo ronca o afónica por alguna afección a la garganta.