|
[y] avoir de l’orage dans l’air
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
abrir cancha
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
alzar la cabeza
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
avoir de l'eau dans le gaz
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
botar el pelero
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
caerle bicho al tabaco
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
caerle comején al piano
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
cerrarse el cuadro
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
cerrarse el dominó
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
comérsela
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
commencer à merder
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
dejar el pelero
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
durch eine harte schule gehen
|
Deutsch |
Probleme-Schwierigkeiten |
|
einen sumpf trockenlegen
|
Deutsch |
Probleme-Schwierigkeiten |
|
entrarle agua al bote
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
estar en babia
Fr
|
Español |
Estar en ascuas, en estado de inquietud a la espera de que se resuelva un asunto. |
|
estar hecho
Ct
Fr
|
Español |
tener los problemas resueltos en un determinado asunto. |
|
estar hecho
Ct
Fr
|
Español |
estar en una situación comprometida o sin salida |
|
fare i capelli bianchi
Nu
MD
Fr
|
Italiano |
età |
|
hacer la fuerza
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
jemanden über die runden bringen
|
Deutsch |
Probleme-Schwierigkeiten |
|
largar el pelero
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
levantar la cabeza
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
librarla
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
llegar a buen puerto
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
llegar a puerto
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
llevarse el gato al agua
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
notar tensión en el ambiente
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
pasar agosto
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
ponerse feo
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
ponerse malo el mantecado
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
ponerse peludo
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
quedarse el fogón sin leña
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
remontar el vuelo
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir a flote
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir adelante
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir del agujero
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir del apuro
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir del hoyo
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir del maíz picado
Ct
Fr
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salir del tunel
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
salvar un obstáculo
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
ser un cuadro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
superar un obstáculo
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |
|
to get rough the going
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
to go wrong
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
|
|
tourner mal
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Français |
|
|
trancarse el dominó
F
Ct
Nu
Fr
|
Español |
situación actual no favorable, complicada, tensa o que así lo será |
|
um den schatten eines esels streiten
Ct
|
Deutsch |
Probleme-Schwierigkeiten |
|
vencer un obstáculo
Ct
|
Español |
superar una situación muy difícil o problemática |