|
poder vender en un buen mercado
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
pójść po rozum do głowy
Nu
MD
Fr
|
Polski |
charakter-sposób bycia/zachowanie, intelekt |
|
poner cabeza
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner cacumen
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner cara
Ct
|
Español |
asociar una identidad visual a una persona con la que solo se había hablado antes. |
|
poner cerebro
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner coco
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner cráneo
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner en claro
|
Español |
aclarar, hacer que no quede ninguna duda o ignorancia sobre algo |
|
poner en olvido
|
Español |
olvidarse de una cosa |
|
poner en olvido
|
Español |
hacer olvidar |
|
poner la ardilla a trabajar
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner mente
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner mientes en
|
Español |
Considerarlo, meditar y recapacitar sobre ello con particular cuidado y atención. |
|
poner neuronas
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
poner sesos
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
portarse águila
Ct
|
Español |
ser (muy) inteligente |
|
put your thinking cap on
|
English |
El acto de resolver o intentar resolver un problema muy difícil pensando en él. |
|
quebrarse el cerebro
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quebrarse el coco
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quebrarse la cabeza
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quebrarse los cascos
Ct
MD
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quedar grabado
|
Español |
no poder olvidar, convertir algo en recuerdo permanente |
|
quedarse a espadas
Ct
|
Español |
no recordar absolutamente nada |
|
quedarse botado
Fr
|
Español |
no entender, comprender nada de algo |
|
quedarse colgado
Fr
|
Español |
no entender, comprender nada de algo |
|
quedarse con el cante
Fr
|
Español |
entender-comprender algo |
|
quedarse con la copla
Ct
|
Español |
retener en la memoria una idea o información entendida como advertencia |
|
quedarse con la copla
|
Español |
entender-comprender algo |
|
quedarse de aquí
Ct
|
Español |
quedarse ignorante de algo |
|
quedarse en blanco
|
Español |
no recordar absolutamente nada |
|
quedarse en el tintero
|
Español |
olvidar decir una cosa |
|
quedarse entre renglones
Ct
|
Español |
olvidarse de, no acordarse de algo cuando se debía tener presente |
|
quedarse in albis
|
Español |
no recordar absolutamente nada |
|
quedarse pegado a la pared
Ct
|
Español |
confundirse, enredarse, hacerse un lío una persona |
|
quemarse el cerebro
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quemarse la cabeza
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quemarse las neuronas
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quemarse los sesos
Ct
Fr
|
Español |
pensar, meditar, reflexionar (mucho) sobre algo |
|
quitar(se) el clavo
Ct
|
Español |
olvidar, librarse de alguien, algo desagradable, molesto |
|
quitar(se) la espina
|
Español |
olvidar, librarse de alguien, algo desagradable, molesto |
|
quitarse de cosas
|
Español |
olvidarse de una cosa |
|
raisonner comme un coffre
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme un pied
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme un tambour
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme un tambour crevé
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme un tambour mouillé
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme une casserole
Fr
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme une huître
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |
|
raisonner comme une pantoufle
|
Français |
Ser tonto, tener poca inteligencia / être bête, avoir peu d'intelligence |