|
dać sobie spokój z kimś
Ct
|
Polski |
przestać się kimś lub czymś przejmować, zrezygnować z kogoś, czegoś, zaniechać czegoś |
|
daft as a brush
|
English |
To be stupid, to have little intelligence. |
|
dar a entender
|
Español |
sugerir, insinuar, decir una cosa encubierta o indirectamente (decir una cosa como sin intención, decir como de pasada) |
|
dar aguja por sacar reja
|
Español |
hacer un pequeño beneficio para conseguir otro mayor |
|
dar aguja y sacar reja
|
Español |
hacer un pequeño beneficio para conseguir otro mayor |
|
dar alguien el brinco
Ct
Nu
Fr
|
Español |
tomar, adoptar una determinación |
|
dar artículo
Ct
Fr
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
dar atol con el dedo a
|
Español |
engañar, embaucar a alguien provocando admiración |
|
dar atole con el dedo a
|
Español |
engañar, embaucar a alguien provocando admiración |
|
dar atolillo con el dedo a
|
Español |
engañar, embaucar a alguien provocando admiración |
|
dar batalla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enfrentarse a las dificultades de un asunto |
|
dar bola
Ct
Fr
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
dar boleto
Ct
Fr
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
dar bolilla
Ct
Fr
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
dar calote
Ct
Nu
Fr
|
Español |
no pagar, engañar |
|
dar camelo
|
Español |
engañar, estafar, hacer creer que una cosa es mucho mejor de lo que es en realidad |
|
dar capote
Nu
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
dar cara
Ct
|
Español |
resistir firmemente, resistir firmemente? |
|
dar coces contra el aguijón
Nu
MD
Fr
|
Español |
obstinarse inútilmente en oponerse a una fuerza superior |
|
dar con todo
Nu
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
dar con un hacha
Ct
Fr
|
Español |
cobrar demasiado dinero por un servicio, un trabajo que no tiene tanto valor., dinero-economía, precio |
|
dar corte
Ct
Fr
|
Español |
hacer caso, prestar atención a alguien/algo. |
|
dar dado falso
Nu
MD
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
dar de barato
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
conceder o ceder porque no tiene mucha importancia para el fin principal |
|
dar diente con diente
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
dar duque
Ct
Nu
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
dar el brazo a torcer
MD
|
Español |
ceder cada uno en una disputa |
|
dar el cambiazo
|
Español |
cambiar, sustituir una cosa por otra fraudulentamente |
|
dar el cambiazo
|
Español |
cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político, ideológico), política |
|
dar el do de pecho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
dar el paso al frente
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
actuar con decisión, resueltamente. |
|
dar el pecho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enfrentarse resueltamente a una situación difícil, un problema |
|
dar el pego
|
Español |
engañar, hacer creer que una cosa es mucho mejor de lo que es en realidad |
|
dar el timo
Nu
MD
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
dar fe
Ct
|
Español |
atestiguar o certificar algo por el propio conocimiento |
|
dar gatazo
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
dar gato por liebre
|
Español |
engañar, hacer creer que una cosa es mucho mejor de lo que es en realidad |
|
dar hasta las entrañas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser generoso |
|
dar igual
Ct
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
dar igual so que arre
Ct
Fr
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
dar la barba
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Demostrar alguien su valentía en una situación complicada |
|
dar la batalla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enfrentarse a las dificultades de un asunto |
|
dar la cacha
|
Español |
holgazanear, no hacer nada |
|
dar la cara
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
enfrentarse a una dificultad, peligro |
|
dar la cara
Ct
|
Español |
responder uno de sus propios actos y afrontar las consecuencias. |
|
dar la cara
Ct
|
Español |
enfrentarse a, afrontar una dificultad, un peligro. |
|
dar la cara
Ct
|
Español |
responder por la persona de que se trata. |
|
dar la castaña
|
Español |
engañar, burlar a alguien |
|
dar la espalda
Ct
|
Español |
no tener en cuenta una cosa, no preocuparse por ella, ignorarla, desatender. |
|
dar la espalda
F
Ct
Fr
|
Español |
abandonar en una situación apurada |