|
pedir más que la cruz roja
Ct
Nu
Fr
|
Español |
pedir |
|
pedir más que un niño pobre
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
pedir |
|
pegar la gorra
|
Español |
vivir a costa de otros |
|
pegar sablazos
|
Español |
cobrar un precio excesivo por un servicio, un trabajo que no tiene tanto valor. |
|
pegar un sablazo
|
Español |
cobrar un precio excesivo por un servicio, un trabajo que no tiene tanto valor. |
|
pegarse buena vida
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser rico |
|
pegarse la gran vida
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser rico |
|
pegarse la vida padre
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser rico |
|
pelar bolas
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
pelar gajo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
penniless
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
No tener dinero |
|
penny pinching
|
English |
Ahorrar dinero |
|
pesar hasta las palabras
|
Español |
Ser tacaño |
|
pfennige haben
Ct
Nu
MD
Fr
|
Deutsch |
Wirtschaft-Geld |
|
pieniądze się kogoś nie trzymają
|
Polski |
być rozrzutnym, ekonomia/pieniądze |
|
pillar cacho
|
Español |
sacar beneficio consiguiendo ganancia importante |
|
pinching pennies
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
No tener dinero |
|
pique-assiette
MD
|
Français |
Vivir a costa de otros |
|
pleite gehen
|
Deutsch |
Wirtschaft-Geld |
|
pleite machen
|
Deutsch |
Wirtschaft-Geld |
|
pleite sein
|
Deutsch |
Wirtschaft-Geld |
|
podrirse en plata
|
Español |
tener dinero, ser rico |
|
poner al despacho
|
Español |
poner a la venta una mercancia |
|
poner algo en cuenta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
deuda |
|
poner la boca al viento
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser pobre |
|
poner la canal
Fr
|
Español |
vivir a costa de otros |
|
poner las cartas sobre la mesa
|
Español |
Hacer el balance de una situación o discusión
|
|
poner una argolla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sobornar |
|
ponerse las botas
|
Español |
sacar beneficio consiguiendo ganancia importante |
|
prenderse en todas
|
Español |
Participar en los más variados asuntos y proyectos cuando reportan beneficios |
|
put money aside
|
English |
Para ahorrar algo de dinero en caso de que surjan problemas graves en el futuro |
|
put money away
|
English |
Para ahorrar algo de dinero en caso de que surjan problemas graves en el futuro |
|
quedar a ruche
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedar amb les mans al cap
MD
|
Català |
en dificultats econòmiques / no tenir gens de diners |
|
quedar amb les mans buides
MD
|
Català |
en dificultats econòmiques / no tenir gens de diners |
|
quedar amb les mans darrere
MD
|
Català |
en dificultats econòmiques / no tenir gens de diners |
|
quedar amb una mà al davant i una altra al darrere
MD
|
Català |
en dificultats econòmiques / no tenir gens de diners |
|
quedar claro
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedar con la bolsa vacía
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedar en las cuatro esquinas
Nu
Fr
|
|
No tener dinero |
|
quedar en las cuatro esquinas
Nu
Fr
|
Español |
no tener dinero |
|
quedar en paz
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
deuda |
|
quedar fuera de la paila
|
Español |
Ser excluido alguien de la repartición de bienes o de un negocio
|
|
quedarse a dos velas
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedarse a pie
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedarse a trece del mes
F
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedarse calato
Nu
Fr
|
Español |
no tener dinero |
|
quedarse como semáforo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
quedarse con una mano atrás y (con) otra delante
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser pobre |
|
quedarse con una mano delante y otra detrás
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser pobre |