|
нос красный как помидор
MD
|
Русский |
у кого-то красный нос |
|
нос не дорос
Ct
|
Русский |
юность |
|
ободранная кошка
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О слишком худой, измождённой женщине. |
|
одет с иголочки
|
Русский |
одетый в только что сшитое, во всё новое и нарядное |
|
одна кожа да кости
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Очень худой, истощенный. |
|
ожиреть как бык
Ct
|
Русский |
набирать вес |
|
от земли не видать кого-либо
Ct
|
Русский |
быть маленьким, маленького роста |
|
отрастить (себе) брюшко
Ct
MD
Fr
|
Русский |
набирать вес |
|
отрастить пузо
Ct
MD
Fr
|
Русский |
набирать вес |
|
плохо выглядеть
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Казаться больным. |
|
поперёк себя шире
Ct
MD
Fr
|
Русский |
быть толстым |
|
пороху не нюхал
|
Русский |
юность |
|
пугало гороховое
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Человек, несуразно одетый, посмешище. |
|
развалина ( о человеке)
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
хилый, болезненный, квелый человек |
|
раздаваться в теле
MD
Fr
|
Русский |
набирать вес |
|
разжиреть как боров
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
набирать вес |
|
родиться один в одного
Ct
|
Русский |
О полном сходстве кого-либо |
|
руки как плети
F
MD
|
Русский |
|
|
святая душа на костылях
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О старом, немощном человеке. |
|
сильный как бык
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Здоровый и крепкий ( как правило широкоплечий) мужчина. |
|
сносу нет
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О том, кто не стареет, очень крепок, здоров. |
|
старый гриб
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О человеке старом и малосильном. |
|
старый гриб
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
О человеке старом и малосильном. |
|
стоять одной ногой в гробу
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Доживать свою жизнь, о больном или старом человеке. |
|
стоять одной ногой в могиле
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Доживать свою жизнь, о больном или старом человеке. |
|
страшен как смертный грех
|
Русский |
КАК СМЕРТНЫЙ ГРЕХ дурён, страшен. Экспрес. Предельно, до крайней степени (дурён, страшен). |
|
толстый как бочка
Nu
MD
Fr
|
Русский |
быть толстым |
|
тощий (худой) как вобла
Ct
MD
Fr
|
Русский |
Очень худой. |
|
ходить в расхристанном виде
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
Быть неряшливым, неопрятным. |
|
хорошенький как ангелок
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
|
|
чуть от земли видать кого-либо
Ct
|
Русский |
быть маленьким, маленького роста |
|
чуть с земли видать кого-либо
Ct
|
Русский |
быть маленьким, маленького роста |
|
шут гороховый
Ct
Nu
MD
Fr
|
Русский |
смешно, старомодно или некрасиво одетый человек |
|
шут гороховый
|
Русский |
смешно, некрасиво или старомодно одетый человек. |
|
آخر العنقود
Ct
|
العربي |
سن الشباب , كونه لايزال شابا جدا |
|
أبو الرؤيس
Ct
MD
|
العربي |
|
|
أرذل العمر
|
العربي |
الشيخوخة |
|
أظلم وجهه
F
Ct
MD
|
العربي |
الرجل القبيح |
|
أنت بقرة
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
كونه سمين |
|
أنت مثل القمر
F
Ct
|
العربي |
كون جميل أو جميل جدا |
|
إنه حسن بسن
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
للرجل كونه جميل جدا |
|
ابن البارحة
Ct
Nu
MD
Fr
|
العربي |
الطفولة ، خروج الأسنان للأطفال |
|
ابن البارحة
Ct
MD
|
العربي |
كونه لايزال شابا جدا |
|
ابن اليوم
Ct
MD
|
العربي |
كونه لايزال شابا جدا |
|
انحنى ظهره
Ct
MD
|
العربي |
أصبح عجوزا جدا |
|
بنت الهوى
Ct
MD
|
العربي |
لديه جاذبية جسمية عالية ويشتهى جنسيا |
|
تألق حسنه
Ct
MD
|
العربي |
للرجل كونه جميل جدا |
|
تصوحت زهرته
Ct
MD
|
العربي |
الرجل القبيح |
|
تلألأت غرته
MD
|
العربي |
للرجل كونه جميل جدا |
|
تنكرت بشاشته
Ct
MD
|
العربي |
الرجل القبيح |