Expresiones · Frasytram

Expresión o definición

Idioma de consulta

Nivel de uso

Marca dialectal

Frecuencia

Limpiar filtros

Resultados: 11 expresiones

Mostrando 1-11 de 11 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Seleccionar expresiones para comparar

Selecciona hasta 8 expresiones y pulsa «Comparar seleccionadas».

Resultados de la consulta de expresiones
Expresión	Idioma	Definición
chłop jak byk Ct	Polski	silny i mocno zbudowany mężczyzna
chłop jak dąb	Polski	rosły mężczyzna
chłop na schwał Ct	Polski	o mężczyźnie silnym, dobrze zbudowanym
chłop w chłopa Ct	Polski	z uznaniem o grupie silnych, postawnych mężczyzn: każdy bez wyjątku (odznacza się jakąś godną podziwu cechą)
ein kerl wie ein kleiderschrank	Deutsch	groß und kräftig sein
être un grand cheval (femme)	Français	être grand et robuste, être très moche
être une armoire à glace (homme)	Français	être grand et robuste
être une armoire normande	Français	être grand et robuste
ser corpulento	Español	ser grande y robusto?
ser un tros d'ase Ct	Català	ser gran i robust
to be hefty	English	Estar fuerte, robusto / To be strong and broad