Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 51-100 de 23.844 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
¡qué calorón!
Español
hacer mucho calor
"apretar" la bufera
Ct
Català
vent fort
"não está com boa cara"
Ct
MD
(as) white as a ghost
English
(bei) jemandem platzt die hutschnur
Deutsch
(być jak) szafa trzydrzwiowa
MD
Polski
być grubym
(być) gruby jak beczka
Polski
być grubym
(być) gruby jak bela
Nu
MD
Fr
Polski
być grubym
(być) gruby jak gęś
Nu
MD
Fr
Polski
być grubym
(być) gruby jak lina okrętowa
Nu
MD
Polski
być grubym
(być) gruby jak maczuga
MD
Polski
być grubym
(być) gruby jak powrozy
MD
Polski
być grubym
(być) gruby jak świnia
MD
Polski
być grubym
(być) gruby jak wieprz
MD
Fr
Polski
być grubym
(być) grubym jak pulpet
Polski
być grubym
(być) łysym jak kolano
Polski
włosy: być łysym
(być) obrośnięty tłuszczem
Polski
być grubym
(być) okrągły jak bania
Polski
być grubym
(być) pulchny
Polski
(być) puszysty
MD
Polski
być grubym
(być) stary jak świat
Polski
być (bardzo) starym
(być) w kwiecie wieku
Polski
kobieta dojrzała
(być) w kwiecie wieku
Polski
wiek średni
(chodzić) z głową w chmurach
Polski
(dastehen) wie ein fragezeichen
Deutsch
(die) arbeit (noch) nicht erfunden haben
F
Deutsch
(durch) sturm und regen (laufen)
Deutsch
schlechtes Wetter haben
(ein kind) zur welt bringen
Deutsch
(ein) heißes eisen anfassen
F
Deutsch
(einfach) dasitzen und kaffee trinken
F
Deutsch
(es ist) ein wetter zum eierlegen
Deutsch
schlechtes Wetter haben
,
sehr kalt sein
(être) bête comme ses pieds
Français
(ktoś) dobry z kościami
Ct
Polski
(ktoś) nie w ciemię bity
Polski
(ktoś) nie w ciemię bity
Polski
(mieć) kaczy chód
Polski
(mieć) kocie ruchy
Polski
(mieć) koński ogon
Polski
wygląd zewnętrzny: ubiór-makijaż-higiena
(mieć) kurze łapki
Polski
zmarszczki: mieć dużo zmarszczek
(mieć) mysi ogonek
MD
Polski
(mieć) nogi jak patyki
Polski
(mieć) nos jak kartofel
Polski
(mieć) orli nos
Polski
(mieć) perłowe zęby
Polski
części ciała
(mieć) pusty wzrok
Polski
cechy charakterystyczne: nie zawierają części ciała
(mieć) rubensowskie kształty
Polski
być grubym
(mieć) świński ryj
Polski
(mieć) uszy jak radary
Polski
duże oczy
(mieć) żabie oczy
Polski
wybałuszone oczy
(ne pas) avoir toute sa tête
Français
« Anterior
1
2
3
4
…
477
Siguiente »