Expresiones Ver por idiomas

Mostrando 22.351-22.400 de 23.844 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
trobar-se en estat de bona esperança
MD 		Català
trocar los frenos
Ct MD Fr 		Español cometer un error
tromper qq'un
MD 		Français
tromper quelqu’un Français
tronar como chicharra
Ct Nu MD Fr 		Español morir(se)
tronar los chicharrones
F 		Español matar a balazos
tronar(le) la cafetera Español matar una persona con arma de fuego a alguien
tropezar con las erres Español pronunciar mal al estar bebido
trot out
F MD 		English
trouer la peau
Ct 		Français
trouver chaussure à son pied
MD 		Français
trouver la journaille plus longue que la queue au pain Français
trouver la mort Français
trübsal blasen Deutsch Liebe
try a case
F Ct Fr 		English
try one's luck English
trząść portkami (ze strachu)
Ct 		Polski bardzo się bać , o mało nie umrzeć ze strachu
trzeci wiek
Fr 		Polski wiek średni
trzymać język za zębami
Ct 		Polski milczeć , nie mówić tego
tumbar la aguja
F Ct Nu MD Fr 		Español Acelerar
tumbarse a la bartola Español abandonarse en un esfuerzo
tumbarse a la bartola Español holgazanear
tupirse el sentido
Ct Fr 		Español confundirse
turn over
MD 		English
turn over a new leaf
MD 		English heartbreak
turn the air blue English
turn the air blue English
turteln
MD 		Deutsch
twarz jak piąstka
Nu MD Fr 		Polski
twarz pokerzysty
Nu MD Fr 		Polski charakter-sposób bycia/zachowanie
twarz się komuś wyciąga
Nu MD Fr 		Polski charakter-sposób bycia/zachowanie , uczucia
twarzą w twarz
Nu MD Fr 		Polski Komunikacja , Relacje międzyludzkie
twiddle one’s thumbs
MD 		English
u skąpego zawsze po obiedzie
Ct 		Polski być skąpym
über alles lieben Deutsch Liebe-Begehren
über den dingen stehen Deutsch
über den eigenen schatten stolpern
Ct 		Deutsch Charakter-Wesensart/Verhalten-Einstellung-Benehmen
über den mund fahren
F 		Deutsch
über den wolken schweben
MD 		Deutsch
über den zapfen schlagen
MD 		Deutsch
über die klinge springen lassen Deutsch
über die ohren verliebt sein Deutsch Liebe
über die ufer treten Deutsch
über etwas kein wort verlieren Deutsch
über seinen eigenen schatten springen Deutsch
überall sein brot finden Deutsch
ubierać się jak z igły Polski być dobrze i elegancko ubranym
ubranie leży na kimś jak ulał Polski być dobrze i elegancko ubranym
uciąć (sobie) pogawędkę
Ct 		Polski rozmowa: rozmawiać
udawać durnia
Ct 		Polski