Expresiones Ver por idiomas

Mostrando 351-400 de 23.844 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
adorar el becerro de oro Español adular
adorar el santo por la peana Español adular a alguien para llegar a otra persona
adornar la frente Español engañar a la pareja
adornarse con plumas ajenas
Nu MD Fr 		Español atribuirse los méritos de otros
adreçar la paraula (a algú)
Ct 		Català conversa: parlar amb una persona
adresser la parole Français
aérer ses tripes
F 		Français
afalagar l'oïda
Ct 		Català alabar
afalagar l'oïda
Ct 		Català adular
afeitar en seco Español matar una persona a alguien
afeitar en seco Español matar a alguien
afeitar un huevo en el aire Español
aferrarse a una idea
Nu MD Fr 		Español insistir con tenacidad en alguna opinión
affilare i lineamenti
MD 		Italiano essere dimagrito molto
affilare il naso
MD 		Italiano essere dimagrito molto , diventare magro
afianzar la bandera
Ct Nu MD Fr 		Español disparar un cañonazo con bala al tiempo de izar el pabellón
afilar el oído Español escuchar con sumo cuidado 2
afilar el puñal
MD 		Español criticar
afilar la oreja Español escuchar con sumo cuidado 2
afilar las uñas Español robar
afilar(se) las uñas
Ct 		Español amenazar a alguien
afiliarse a la mortal cofradía Español morir(se)
afinar la puntería
Ct Nu MD Fr 		Español apuntar con un arma
afirmar la bandera
Ct Nu MD Fr 		Español disparar un cañonazo con bala al tiempo de izar el pabellón
aflojar el arco
Ct Nu MD Fr 		Español ceder
aflojar el pollo
Ct Nu Fr 		Español prestar dinero
aflojar la bolsa
Ct Nu MD Fr 		Español prestar dinero
aflojar la mano
Ct 		Español golpear
aflojar la mosca
Ct Nu Fr 		Español prestar dinero
aflojarse la arandela Español ser homosexual (hombre)
aflojarse las patas Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
aflojarse los tornillos Español estar loco
aflojarse un tornillo Español estar loco
aflojarse un trago
Ct Fr 		Español beber
afluixar la llengua Català dir alguna cosa que hauria d'haver callat per discreció
agachar el lomo Español trabajar muy duro
agachar el lomo
MD 		Español someterse
agachar el moño
MD 		Español someterse
agachar el moño
Nu 		Español obedecer sin replicar
agachar la cabecita
MD 		Español morir(se)
agachar la cabeza Español conformarse
agachar la cabeza ante?
Nu MD 		Español obedecer sin replicar
agachar la cerviz (ante, por ?)
MD 		Español someterse
agachar las orejas
MD 		Español ceder con humildad
agachar las orejas
MD 		Español someterse
agafar (algú) pel mot
Ct 		Català iniciar-acabar: començar a xarrar
agafar el telèfon
Ct 		Català mitjans de comunicació: usar el telèfon
agafar la taba
Ct 		Català començar a parlar molt
agafar un bacallà
Ct 		Català estar molt banyat
agafar-ho al vol
Ct 		Català avançar-se-anticipar-se: avançar-se i dir alguna cosa conscientment abans que un altre la diga