|
echar el pie atrás
Ct
|
Español |
desistir de un propósito. |
|
echar el resto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
echar el toro
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste, hablar claramente, decir lo que se piensa aun cuando moleste |
|
echar en calabaza
|
Español |
no aprovecharse, no sacar ningún provecho * |
|
echar fieros
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de valiente |
|
echar flotas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de valiente |
|
echar globos
|
Español |
estar alguien distraído, despistado |
|
echar habladas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de valiente |
|
echar habladas
|
Español |
mentir |
|
echar la caballería encima
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
echar la capa a otro
|
Español |
ocultar los defectos de alguien y ampararlo, favorecerlo |
|
echar la escandalosa
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
decir algunas verdades |
|
echar maíz a la pava
Ct
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
echar papas
|
Español |
mentir |
|
echar pie atrás
Ct
|
Español |
desistir de un propósito. |
|
echar por en medio
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
actuar con decisión, resueltamente. |
|
echar por la calle de en medio
Ct
|
Español |
actuar con decisión, sin contemplaciones, consideraciones |
|
echar por la calle del medio
Ct
|
Español |
actuar con decisión, sin contemplaciones, consideraciones |
|
echar por la ventana
|
Español |
desaprovechar algo |
|
echar prosa
Nu
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
echar talla
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
echar toda el agua al molino
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
poner en juego de una vez todos los recursos de que se dispone |
|
echar toda la carne a la parrilla
Ct
Nu
Fr
|
Español |
poner en juego de una vez todos los recursos de que se dispone |
|
echar toda la carne al asador
Ct
Nu
Fr
|
Español |
poner en juego de una vez todos los recursos de que se dispone |
|
echar toda la carne en el asador
MD
|
Español |
poner en juego de una vez todos los recursos de que se dispone |
|
echar un candado a la boca
Nu
MD
|
Español |
callar: guardar un secreto, una noticia |
|
echar un candado a los labios
Nu
MD
|
Español |
callar: guardar un secreto, una noticia |
|
echar un ojo
|
Español |
estar en actitud vigilante,vigilar |
|
echar un rapapolvo
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
echar un túpido velo sobre
Nu
MD
|
Español |
callar deliberadamente algo que conviene callar , callar deliberadamente algo que conviene, por censurable, delicado. |
|
echar un velo sobre
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar deliberadamente algo que conviene callar , callar deliberadamente algo que conviene, por censurable, delicado. |
|
echar un vistazo
MD
|
Español |
dar una mirada rápida, mirar superficialmente |
|
echar una bronca
|
Español |
hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste |
|
echar una cortina de humo
|
Español |
palabras, actitudes o maniobras con las que se oculta el verdadero objetivo o la verdadera causa de algo |
|
echar una mirada
|
Español |
dar una mirada rápida, mirar superficialmente |
|
echar una ojeada
|
Español |
estar en actitud vigilante,vigilar |
|
echar una ojeada
|
Español |
dar una mirada rápida, mirar superficialmente |
|
echar(le) a alguien el agua al molino
|
Español |
decir la verdad aunque desagrade a alguien |
|
echar(le) mucha crema a sus tacos
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
echar(le) tierra a un asunto
Nu
MD
|
Español |
callar: silenciar algo para ocultarlo |
|
echarlas gordas
|
Español |
mentir mucho |
|
echarle (muchas) agallas
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle (muchas) pelotas a algo
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle (muchos) cojones a
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle (muchos) hígados a
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle (muchos) huevos a
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle alguien (un par de) cojones a
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle alguien (un par de) narices a
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle alguien (un par de) pelotas a algo
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
echarle mucha crema a sus tacos
Ct
Fr
|
Español |
hablar muy bien de sí. |