|
sudarle los dientes a alguien
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
sudársela a alguien algo
MD
|
Español |
no importar(le) nada algo a alguien, expresar su indiferencia hacia ella |
|
sujetar (una cosa, algo) con pinzas
MD
|
Español |
tratar un asunto con prudencia, precaución |
|
tantear el terreno
|
Español |
comprobar, indagar, enterarse del estado de una cosa antes de una iniciativa, para protegerse, prever los sucesos imprevistos |
|
tascar el freno
Nu
MD
|
Español |
obedecer a su pesar |
|
temblar como azogue
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar como un azogado
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar como un flan
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar como un pajarito
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar como una hoja
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar como una liebre
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar como una vieja
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar de miedo
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar la barba
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar la contera
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar las carnes
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
temblar las piernas
|
Español |
tener (mucho) miedo, tener mucho miedo |
|
tenderse a la bartola
|
Español |
abandonarse en un esfuerzo |
|
tenderse a la bartola
|
Español |
holgazanear, no hacer nada |
|
tener cuatro ojos
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
tener (alguien algo) entre ceja y ceja
MD
|
Español |
tener intención, propósito, firme resolución de hacer algo |
|
tener (alguien) el alma en el almario
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener (alguien) su alma en su almario
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener (buen) cuajo
|
Español |
ser paciente, tener mucha paciencia |
|
tener (buen) olfato
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
tener (mucha) calle
|
Español |
tener experiencia |
|
tener (mucha) labia
MD
|
Español |
ser muy hablador, hablar mucho |
|
tener (mucha) letra menuda
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
tener (mucha) trastienda
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser prudente, precavido, actuar con cautela, tener cuidado |
|
tener (muchas) ínfulas
|
Español |
ser engreído, creído, presumido, creerse el centro de todo |
|
tener (muchas) ínfulas
Nu
MD
Fr
|
Español |
presumir, jactarse, hacer alarde de (superioridad, valía, importancia). |
|
tener (muchas) tablas
|
Español |
ser muy listo-astuto-sagaz |
|
tener (mucho) cuajo
|
Español |
ser paciente, tener mucha paciencia |
|
tener (mucho) mundo
|
Español |
tener experiencia |
|
tener (muchos) pájaros en la cabeza
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
tener a alguien bajo una campana de cristal
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
proteger a alguien en exceso |
|
tener a alguien en una campana de cristal
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
proteger a alguien en exceso |
|
tener agua en la bóveda
Ct
Nu
Fr
|
Español |
tener poca sensatez, poco juicio, ser insensato |
|
tener algo a corazón
Ct
MD
Fr
|
Español |
tener intención, propósito, firme resolución de hacer algo |
|
tener alguien (muchas) agallas
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (muchas) pelotas
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (muchos) cojones
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (muchos) hígados
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (muchos) huevos
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (muchos) riñones
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (un par de) cojones
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (un par de) narices
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien (un par de) pelotas
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |
|
tener alguien a su cargo una cosa
Nu
MD
|
Español |
recibir, tomar una cosa para cuidarla, protegerla |
|
tener alguien bolas
|
Español |
ser valiente, tener valor, coraje |