|
abrir el paraguas
|
Español |
protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones |
|
agarrar (una cosa, algo) con pinzas
|
Español |
tratar un asunto con prudencia, precaución |
|
agarrársela con papel de fumar
|
Español |
obrar en un asunto con demasiada cautela |
|
aguardarle a alguien puesto en suerte
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser prudente, precavido, actuar con cautela, tener cuidado |
|
andar (alguien) como pisando huevos
|
Español |
andar con mucho cuidado |
|
andar (alguien) pisando huevos
|
Español |
andar con mucho cuidado |
|
andar con pies de plomo
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
andar con precauciones
|
Español |
protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones |
|
andar con zapatos de fieltro
|
Español |
proceder con mucho secreto y recato |
|
andar sobre aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
andar sobre el aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
andar(se) con cien ojos
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
andar(se) con cien ojos
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
andar(se) con cuatro ojos
MD
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
andar(se) con cuidado
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser prudente, precavido, actuar con cautela, tener cuidado |
|
andar(se) con mucho ojo
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
andar(se) con ojo
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
andar(se) con ojo
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
andar(se) con pies de plomo
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
andar(se) con tiento
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
asentar el paso
|
Español |
vivir con quietud y prudencia |
|
asentar el pie
|
Español |
obrar con seguridad en un asunto |
|
asentar el pie
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
asentar los pies
|
Español |
obrar con seguridad en un asunto |
|
asentar los pies
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
atar alguien bien su dedo
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
saber tomar las precauciones convenientes para sus intereses o beneficio |
|
batirse en retirada
|
Español |
irse para evitar algo |
|
coger (una cosa, algo) con pinzas
|
Español |
tratar un asunto con prudencia, precaución |
|
cubrirse las espaldas
|
Español |
protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones |
|
cuidar lo que se hace
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
cuidarse (de hacerse) como de mearse en la cama
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
curarse en salud
|
Español |
protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones |
|
dar la mano y tomarse el codo
|
Español |
pasarse, excederse en algo |
|
decir todo lo que le pasa por la cabeza
|
Español |
entregarse a algún arrebato, olvidando los dictados de la prudencia |
|
embarcarse o marearse
|
Español |
arriesgarse, lanzarse a hacer algo que puede ser peligroso |
|
estar con cien ojos
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
estar con cien ojos
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar con cuatro ojos
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
estar en guardia
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar sobre aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
estar sobre el aviso
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
guardar la cama
|
Español |
actuar con cautela, precaución |
|
guardar la ropa
|
Español |
actuar con cautela. precaución, astucia para no comprometerse |
|
guardar los batideros
|
Español |
protegerse de, prever los sucesos imprevistos, tomar precauciones |
|
haberle salido la muela del juicio a
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
ser prudente, precavido, actuar con cautela, tener cuidado |
|
hilar (muy) delgado
|
Español |
actuar con sutileza, con sumo cuidado |
|
hilar (muy) fino
|
Español |
actuar con sutileza, con sumo cuidado |
|
huir de la quema
|
Español |
prevenir acontecimientos, precaver, estar avisado, prevenido, de algo |
|
ir (alguien) como pisando huevos
|
Español |
andar con mucho cuidado |
|
ir (alguien) pisando huevos
|
Español |
andar con mucho cuidado |