|
estar en cadena
MD
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, asegurado a una cadena fija por los dos extremos |
|
estar en cana
Fr
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en canadá
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en chirona
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el banquillo de los acusados
|
Español |
haber cometido un delito y ser procesado |
|
estar en el banquillo de los acusados
Ct
Fr
|
Español |
haber cometido un delito y ser procesado |
|
estar en el bote
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el latón
Ct
Nu
Fr
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el maco
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el penal
F
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el presidio
F
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el talego
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el tambo
F
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el tanque
Fr
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en el trullo
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la capacha
F
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la cárcel
F
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la càrcer
F
|
Català |
estar en la cárcel/estar en presó |
|
estar en la garjola
F
|
Català |
estar en presó/estar en la cárcel |
|
estar en la gayola
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado. |
|
estar en la gayola
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado. |
|
estar en la jaula
MD
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la la lata
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado. |
|
estar en la penitenciaría
F
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la sombra
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en la trena
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar en libertad bajo palabra
|
Español |
estar en libertad bajo palabra |
|
estar en presó
F
|
Català |
estar en la cárcel/estar en la càrcer |
|
estar encanado
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar enchironado
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar entre reixes
F
|
Català |
estar en la cárcel/estar en presó |
|
estar entre rejas
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar guardado
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
estar metido en caponera
|
Español |
estar en la cárcel, en prisión, encarcelado |
|
être à l'ombre
F
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au ballon
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au clou
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au frais
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au gnouf
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au placard
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au trou
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être au violon
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être dans les fers
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être derrière les barreaux
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être emprisonné
Ct
MD
Fr
|
Français |
Mettre quelqu'un en prison, l'incarcérer |
|
être en cabane
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être en cage
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être en cage à poules
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être en cavale
|
Français |
Action de s'enfuir de prison. |
|
être en prison
F
Ct
MD
Fr
|
Français |
|