|
hacer el payaso
F
|
Español |
hacer chistes |
|
hacer el tablacho
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
interrumpir a alguien cuando habla |
|
hacer el tonto
F
|
Español |
hacer chistes |
|
hacer elogios
|
Español |
alabar, elogiar, decir cosas favorables de (algo, alguien) |
|
hacer erres
|
Español |
pronunciar mal al estar bebido |
|
hacer filipinos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hablar simultáneamente, todos al mismo tiempo |
|
hacer hincapié en
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
insistir: decir, manifestar algo con insistencia |
|
hacer la badana
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien |
|
hacer la barba
|
Español |
adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien |
|
hacer la pata
|
Español |
adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien |
|
hacer la pelota
MD
|
Español |
Adular, alabar con fines interesados para obtener algo. |
|
hacer la pelotilla
MD
|
Español |
Adular, alabar con fines interesados para obtener algo. |
|
hacer la rosca
MD
|
Español |
Adular, alabar con fines interesados para obtener algo. |
|
hacer la rueda
Nu
MD
Fr
|
Español |
Adular, alabar con fines interesados para obtener algo. |
|
hacer la salva
|
Español |
pedir permiso para hablar |
|
hacer la zalá
MD
|
Español |
adular, alabar con exageración, decir cosas agradables, buenas para agradar a alguien |
|
hacer las patas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
adular, alabar con exageración, encumbrar, ensalzar exageradamente |
|
hacer malas ausencias
MD
|
Español |
criticar, hablar mal de, murmurar de las personas en su ausencia |
|
hacer mención de
F
|
Español |
referirse a. |
|
hacer mutis
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
hacer palacio
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
conversación: mantener una conversación por amabilidad, pasatiempo |
|
hacer partícipe
|
Español |
comunicar, informar de algo. |
|
hacer patas
Ct
Nu
Fr
|
Español |
adular, alabar con exageración, encumbrar, ensalzar exageradamente |
|
hacer presente algo a alguien
|
Español |
decir algo para que se tenga en cuenta |
|
hacer referencia.
|
Español |
referirse a. |
|
hacer saber
|
Español |
comunicar, informar de algo. |
|
hacer un bisbís
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
hablar simultáneamente, todos al mismo tiempo |
|
hacer un elogio
|
Español |
alabar, elogiar, decir cosas favorables de (algo, alguien) |
|
hacer un sayo
Ct
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |
|
hacer un taco a alguien
|
Español |
derrotar, dejar mal parado en una discusión |
|
hacer un traje
Ct
|
Español |
criticar, hablar mal de alguien |
|
hacer(le) una pregunta
MD
|
Español |
pedirle a una persona que responda a algo |
|
hacerla larga
|
Español |
hablar: extenderse demasiado al hablar |
|
hacerla lunga
MD
|
Español |
hablar: extenderse demasiado al hablar |
|
hacerse eco
MD
|
Español |
difundir, propagar algo |
|
hacerse lenguas de
Nu
MD
|
Español |
alabar, elogiar, decir cosas favorables de (algo, alguien) |
|
hacerse un nudo en la garganta
MD
|
Español |
No poder hablar, quedarse como mudo por asombro, miedo, pena, vergüenza |
|
hast du den mund verloren?
|
Deutsch |
Callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
hausser le ton
Ct
MD
|
Français |
Monter le ton, élever le ton. Vive voix |
|
hausser le ton
Ct
MD
|
Français |
Élever la voix |
|
have a way with words
|
English |
To have talent in the effective or stylish use of words. |
|
have almighty rows
|
English |
A serious disagreement between people or organizations. |
|
have blazing rows
|
English |
A very angry argument
|
|
have something on the tip of one's tongue
|
English |
You think you know something and that you will be able to remember it very soon. |
|
have the final say
F
MD
|
English |
To say the final words in an argument or discussion, especially ones that decisively or conclusively end it. |
|
have the gift of gab
|
English |
To have a great facility with language; to be able to use language very effectively. |
|
have the gift of the gab
|
English |
To have a great facility with language; to be able to use language very effectively. |
|
have the last word
F
MD
|
English |
To say the last thing in a discussion or argument or make the final decision about something |
|
haver perdut la llengua
Ct
|
Català |
callar: estar totalment callat, no dir absolutament res |
|
haver-se menjat la llengua
Ct
|
Català |
callar: estar totalment callat, no dir absolutament res |