Expresiones Ver por idiomas

  1. Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta.

Mostrando 3.051-3.100 de 5.486 expresiones.

Campos pendientes: F, Ct, Nu, MD, Fr

Máximo 8.

Expresión Idioma Definición
no pegar ni un clavo Español holgazanear
no pensar en el mañana Español ser imprevisor
no pensar(se) algo dos veces
MD 		Español actuar con decisión
no perder de vista a
Nu MD 		Español tenerlo presente
no perder de vista a Español estar en actitud vigilante
no perder la cabeza por tenerla pegada Español ser distraído
no perder palabra (de?, en) Español escuchar con sumo cuidado 2
no perder pisada a alguien Español vigilar a alguien
no perder ripio Español observar
no perder ripio (de?) Español escuchar con sumo cuidado 2
no perdonar esfuerzo para
Nu MD 		Español agotar
no perdonar esfuerzos para
Nu MD 		Español agotar
no perdonar medios para
Nu MD 		Español agotar
no perdre d'ull [algú]
Ct 		Català vigilar a algú
no poder con la chucha
Ct Fr 		Español ser vago
no poder consigo mismo
MD 		Español tener mal genio
no ponerse nada por delante
Ct Nu 		Español actuar con decisión
no prestar atención a
Nu MD 		Español no hacer caso
no pudrírsele a alguien una cosa en el cuerpo
Ct Nu MD Fr 		Español ser indiscreto , persona que habla más de lo que aconseja la discreción
no pudrírsele a alguien una cosa en el pecho
Ct Nu MD Fr 		Español ser indiscreto , persona que habla más de lo que aconseja la discreción
no que no tronabas pistolita
F 		Español conceder o ceder porque no tiene mucha importancia para el fin principal
no quedar gota de sangre en el cuerpo Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
no quedar gota de sangre en las venas Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
no quedar por corta ni mal echada
Nu MD 		Español agotar
no querer más lolas
Nu Fr 		Español desistir de un propósito
no quitar el ojo de (encima a) algo Español observar
no quitar los ojos de (encima a) algo Español observar
no quitar ni poner rey Español abstenerse de intervenir
no quitar(le) ojo a algo Español observar
no rascar bola Español holgazanear
no reparar en gastos Español ser generoso
no reparar en pelillos
Ct Nu MD Fr 		Español no detenerse ante pequeñas dificultades
no retener nada en el estómago
Ct Nu MD Fr 		Español ser indiscreto , persona que habla más de lo que aconseja la discreción
no saber a qué carta jugar
MD 		Español estar indeciso
no saber a qué carta quedarse
MD 		Español estar indeciso
no saber a qué carta tomar
MD 		Español estar indeciso
no saber a qué son bailar
MD 		Español estar indeciso
no saber dónde meterse
Nu MD Fr 		Español tener (mucho) miedo , tener mucho miedo
no saber por dónde le da el aire
Ct Fr 		Español estar alguien distraído
no saber por dónde le sopla el aire
Ct 		Español estar alguien distraído
no saber qué hacer
MD 		Español estar indeciso
no salir de la boca
Nu MD 		Español callar: guardar un secreto , una noticia
no ser algo más que palabras Español no hablar sinceramente
no ser alguien de este mundo Español ser bueno
no ser arte ni parte
MD 		Español no intervenir en un asunto
no ser carne ni pescado
Nu MD 		Español no tener el carácter definido
no ser de este mundo Español estar totalmente abstraído de las cosas terrenas
no ser zurdo Español ser muy listo-astuto-sagaz
no soltar un céntimo Español ser tacaño
no soltar un real Español ser tacaño