Frasytram
Proyecto
Campos semánticos
Buscar expresiones
Expresiones frecuentes
Idioma
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Acceso privado
Expresiones
Ver por idiomas
Carácter-forma de ser/Comportamiento-actitud-conducta.
Expresión o definición
Idioma
Todos
Català
Chino
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Polski
Русский
العربي
Nivel de uso
Todos
Culto
Estándar
Popular/Familiar/Coloquial
Especialidad
Argot
Vulgar
Marca dialectal
Todas
General
Dialectal
Frecuencia
Todas
Raro
Frecuente
Buscar
Mostrando 3.201-3.250 de 5.486 expresiones.
Campos pendientes:
F
,
Ct
,
Nu
,
MD
,
Fr
Comparar seleccionadas
Máximo 8.
Expresión
Idioma
Definición
parlare con il cuore in mano
Ct
MD
Italiano
parlare con sincerità
,
parlare sinceramente
parlare con sincerità
Ct
MD
Italiano
parlare con sincerità
,
parlare sinceramente
parler à coeur ouvert
Français
parler à mots couverts
Français
parler comme un moulin
Français
parler haut
Français
parler par énigmes
Français
parler sans mâcher ses mots
F
Ct
MD
Français
parler une langue de bois
Français
partir diferencias (con?)
Ct
Nu
MD
Fr
Español
ceder cada uno en una disputa
partir la diferencia (con?)
Ct
Nu
MD
Fr
Español
ceder cada uno en una disputa
partir por en medio
Ct
Nu
MD
Fr
Español
actuar con decisión
partir un pelo en el aire
Español
ser muy listo-astuto-sagaz
partirse el pecho por
Ct
Nu
MD
Fr
Español
esforzarse mucho (en un asunto
partirse los cuernos
Ct
Nu
MD
Fr
Español
esforzarse mucho (en un asunto
pasar alguien por las horcas caudinas
MD
Español
someterse con repugnancia
pasar carros y carretas
Ct
Nu
MD
Fr
Español
aguantar
pasar de castaño oscuro
Español
excederse
pasar el rubicón
Ct
Nu
MD
Fr
Español
tomar una decisión irrevocable
pasar el testigo
MD
Español
ceder
pasar en silencio
Nu
MD
Español
callar: no hablar de algo deliberadamente
pasar la bola
Español
ceder
pasar la pelota
Español
ceder
pasar por el aro
MD
Español
hacer
pasar por el aro
F
MD
Español
ceder
pasar por el ojo de una aguja
Español
ser muy listo-astuto-sagaz
pasar por el tubo
Ct
Nu
MD
Fr
Español
ceder
pasar por la galleta
Nu
Español
no obedecer
pasarse a la vereda de enfrente
Fr
Español
cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político
,
ideológico)
pasarse cien pueblos
Español
pasarse
pasarse de la raya
Español
pasarse
pasarse de lanza
Fr
Español
excederse
pasarse de rosca
Español
pasarse
pasarse de tueste
Español
pasarse
pasarse de vereda
Fr
Español
cambiar de opiniones por algún tipo de interés (político
,
ideológico)
pasarse el asado
Español
perderse la oportunidad
pasarse el caballo
Nu
Español
excederse
pasarse el tejo
Español
pasarse
pasarse la mano
Ct
Nu
Español
pasarse
pasarse la pelota
Nu
MD
Español
desentenderse
,
despreocuparse de un asunto
pasarse tres pueblos
Español
pasarse
pasarse un huevo
Español
pasarse
pasarse un pelín
Español
pasarse
pasarse un pelo
Español
pasarse
pasársela en la luna
Ct
Nu
pass the buck
English
pass the torch
MD
English
passer les bornes
F
Ct
MD
Français
passer sous silence
Français
passer un savon
Français
« Anterior
1
…
63
64
65
66
67
…
110
Siguiente »