|
buscar les puces
Ct
|
Català |
dir alguna cosa molt intencionat |
|
buscar pelos en la sopa
MD
|
Español |
criticar: tener siempre algo que criticar |
|
buscar raons
Ct
|
Català |
dir alguna cosa molt intencionat |
|
buttare acqua sul fuoco
|
Italiano |
Comunicazione |
|
butter up
|
English |
To compliment excessively and ingratiatingly |
|
button it
|
English |
a rude way of telling someone to stop talking |
|
być jak posąg boleści
Ct
|
Polski |
bardzo coś przeżywać, np. bardzo cierpieć, odczuwać wielki żal |
|
być jak posąg udręki
Ct
|
Polski |
bardzo coś przeżywać, np. bardzo cierpieć, odczuwać wielki żal |
|
być jak posąg żalu
Ct
|
Polski |
bardzo coś przeżywać, np. bardzo cierpieć, odczuwać wielki żal |
|
ça se bouscule au portillon
|
Français |
ne pas parler clairement |
|
cacciarsi in testa
|
Italiano |
Comunicazione |
|
cacher son jeu
|
Français |
Ne pas dévoiler ses intentions. |
|
cadere nel vuoto
|
Italiano |
parlare senza essere ascoltato |
|
caer al vacío
Ct
|
Español |
difusión: no tener resonancia |
|
caer en el vacío
MD
|
Español |
difusión: no tener resonancia |
|
caer encima
Ct
|
Español |
recriminar, culpar o exigir a alguien con mucha fuerza o insistencia. |
|
cagar-se en dena
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en dénia
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en déu
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en l'olla
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en l'ou
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la mar
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la mare
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la mare (d'algú)
Ct
|
Català |
insultar |
|
cagar-se en la mare de déu
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la mare que va parir (a algú)
Ct
|
Català |
insultar |
|
cagar-se en la mare que va parir (a algú)
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la puta
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la puta mare
Ct
Fr
|
Català |
lamentar-se |
|
cagar-se en la puta mare
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en la puta mare (d'algú)
Ct
|
Català |
insultar |
|
cagar-se en tots els dimonis
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en tots els dimonis de l'infern
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagar-se en tots els santets
Ct
|
Català |
exclamar-parlar malament: expressió que mostra disgust, irritació o contrarietat |
|
cagarse en diez
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en dios
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en el (puto) padre de
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |
|
cagarse en iole
Ct
Nu
Fr
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en la (puta) madre de
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |
|
cagarse en la hostia
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en la leche
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en la mar
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en la puñeta
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en la puta de oros
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en los muertos de alguien
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |
|
cagarse en pos (puta) madre
Ct
MD
Fr
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |
|
cagarse en pos (puto) padre
Ct
MD
Fr
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |
|
cagarse en pos muertos
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |
|
cagarse en sos
|
Español |
exclamar-hablar mal: expresión que muestra gran enfado, irritación, o contrariedad |
|
cagarse en tres tiempos
|
Español |
insultar: expresión de gran enfado o contrariedad |