|
to knock down a peg or two
|
English |
to discredit, disrepute |
|
to knock down a peg or two
|
English |
to criticise: to publicly report the errors or faults of someone |
|
to knock off (poss) pedestal
|
English |
to criticise: to publicly report the errors or faults of someone |
|
to lay into sb
|
English |
To attack someone physically or with cruel words because you are angry
with them |
|
to let out a yell
MD
|
English |
dar un alarido, pegar un alarido |
|
to lie like a rug
|
English |
To lie brazenly and barefacedly. |
|
to lie like a tombstone
|
English |
To lie brazenly and barefacedly. |
|
to lie like a trooper
|
English |
To lie often and barefacedly. |
|
to lie through one's teeth
|
English |
To accuse a person of lying in his teeth is the strongest of accusations, implying that the person is such a double-dyed liar as to be unfamiliar with truth. |
|
to lock horns
|
English |
To begin to argue or fight. |
|
to make a case for sth
MD
|
English |
To argue that something is the best thing to do, giving your reasons. |
|
to make no bones about something
Nu
MD
Fr
|
English |
to talk frankly |
|
to make sb feel a heel
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
A person who treats other people badly and unfairly |
|
to make somebody look bad
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
Desmentirle y dejarle mal a los ojos de otros |
|
to make someone look good
|
English |
Desmentirle y dejarle bien a los ojos de otros |
|
to make the rounds
|
English |
to spread, propagate something |
|
to mince no words
Nu
MD
Fr
|
English |
to talk frankly |
|
to paint in a bad light
|
English |
to discredit, disrepute |
|
to paint in a bad light
|
English |
to criticise: to publicly report the errors or faults of someone |
|
to pick a fight
|
English |
To intentionally start a fight. |
|
to pick apart
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to pick to pieces
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to pour scorn on
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to proclaim sth from the rooftops
|
English |
to spread, propagate something |
|
to pull to pieces
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to put down
|
English |
To insult, humiliate or critize. |
|
to put one’s finger on the sore spot
F
|
English |
to say something that causes a lot of annoyance; to bring up what hurts the most |
|
to put the knife in
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to put the knife into
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to put/set the cat among the pigeons
|
English |
To say or do something that causes trouble or makes a lot of people very angry. |
|
to reproach sb for sth
|
English |
To impute blame to (a person) for an action or fault; rebuke |
|
to reproach sb for sth
|
English |
If you reproach someone, you say or show that you are disappointed, upset or angry
because they have done something wrong |
|
to rip into
|
English |
To attack or criticize someone or something with great force. |
|
to rip to shreds
|
English |
to express disapproval of someone |
|
to rub salt into the wound
F
|
English |
to say something that causes a lot of annoyance; to bring up what hurts the most |
|
to run down
|
English |
To criticize something or someone, often unfairly. |
|
to say something bluntly
Nu
MD
Fr
|
English |
decir algo a bocajarro, sin pensarlo |
|
to say something without mincing one´s words
|
English |
Say something without thinking |
|
to say what is on one´s mind
MD
Fr
|
English |
decir lo que a uno le pasa por la cabeza |
|
to scream in hysteria
MD
|
English |
Gritar como un histérico |
|
to scream like a condemned
MD
|
English |
gritar como un condenado |
|
to scream like a crazy man
MD
|
English |
gritar como un loco |
|
to scream like a paperboy
MD
|
English |
gritar como una verdulera |
|
to scream like one possessed
MD
|
English |
gritar como un poseso |
|
to set sb against
|
English |
To cause one person to argue or fight with another person. |
|
to settle accounts with sb
|
English |
to bring a final end to an argument, disagreement, etc. |
|
to shout sth from the rooftops
|
English |
to spread, propagate something |
|
to show in a bad light
|
English |
to discredit, disrepute |
|
to show in a bad light
|
English |
to criticise: to publicly report the errors or faults of someone |
|
to shower somebody with insults
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
|
|