|
no tener ni un centésimo por la mitad
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un céntimo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un duro sobre otro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un kilo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un kilo prieto partido por la mitad
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un mango partido por el medio
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un medio
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un peso partido al medio
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un peso partido por la mitad
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un peso partido por la mitad
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni un quinto
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener ni una lata
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener sobre qué caerse muerto
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un chavo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un clavel
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un clavo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un cobre
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un cristo
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un cuarto
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un duro
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un duro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un euro
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un mango
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un miserable duro
F
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un mísero duro
F
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un ochavo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un patacón
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un peso
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un puto duro
F
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un quinto
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener un real
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener una perra
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener una perra chica
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener una perra gorda
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tener una peseta
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
no tenir un cèntim
MD
|
Català |
en dificultats econòmiques / no tenir gens de diners |
|
not be short of a bob or two
|
English |
To have a lot of money |
|
on a shoestring budget
|
English |
Ahorrar dinero porque tienes muy poco |
|
pagar tributo a caco
Ct
|
Español |
robar |
|
pasar la charola
Ct
Nu
Fr
|
Español |
reunir |
|
pedir el agua por señas
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
pedir más que la cruz roja
Ct
Nu
Fr
|
Español |
pedir |
|
pedir más que un niño pobre
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
pedir |
|
pelar bolas
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
pelar gajo
|
Español |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
penny pinching
|
English |
Ahorrar dinero |
|
podrirse en plata
|
Español |
tener dinero, ser rico |
|
poner una argolla
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
sobornar |
|
put money aside
|
English |
Para ahorrar algo de dinero en caso de que surjan problemas graves en el futuro |
|
put money away
|
English |
Para ahorrar algo de dinero en caso de que surjan problemas graves en el futuro |