|
dar(le) un metido a
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
dar(le) un rapapolvo a alguien
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
dar(le) un revolcón a alguien
|
Español |
derrotar, dejar mal parado en una discusión |
|
dar(le) un tiento
Ct
|
Español |
beber, ingerir un poco de alcohol, bebidas alcohólicas |
|
dar(le) un tiento a la bota
Ct
|
Español |
beber, ingerir un poco de alcohol, bebidas alcohólicas |
|
dar(le) un tiento a la botella
Ct
Fr
|
Español |
beber, ingerir un poco de alcohol, bebidas alcohólicas |
|
dar(le) un toque a
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
llamar a alguien |
|
dar(le) un toque a
|
Español |
medios de comunicación: usar el teléfono |
|
dar(le) una bronca a alguien
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
dar(le) una buena a alguien
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
dar(le) una carda a alguien
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
dar(le) una perra
Ct
|
Español |
enfadarse mucho de repente |
|
dar(le) una voz
MD
|
Español |
gritar: llamar en voz alta desde lejos. |
|
dar(lo) todo
|
Español |
esforzarse mucho (en un asunto, para conseguir algo...) |
|
dar(se) un (buen) julepe
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
dar(se) un (buen) tute
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
dar(se) un resbalón
F
Ct
|
Español |
cometer un grave error, equivocarse |
|
dar(se) una (buena) jupa
|
Español |
trabajar muy duro, esforzarse mucho |
|
dara alla testa
|
Italiano |
Emborracharse |
|
darauf brennen etwas zu tun
|
Deutsch |
estar impaciente, esperar algo con ansia |
|
dare addosso
|
Italiano |
discussione: discutere e scambiarsi parole offensive |
|
dare alla testa
Ct
MD
|
Italiano |
Inebriare, alterare, detto in particolare di bevande alcoliche che allentano i freni inibitori e offuscano le facoltà razionali della mente. In senso lato, anche esaltare, eccitare, detto di avvenimenti, situazioni e simili, in genere piacevoli, che danno una sensazione di euforica allegria. Per estensione, fare insuperbire a causa di un successo, un colpo di fortuna imprevisto e così via. |
|
dare fiato alla bocca
|
Italiano |
parlare molto, senza senso |
|
dare la nausea
|
Italiano |
Estar alguien harto, estar alguien cansado de alguien/algo |
|
dare una lavata di capo
|
Italiano |
Parlare chiaramente, dire quello che pensiamo, essere sinceri, anche se possiamo offendere qualcuno. |
|
dare una strigliata
|
Italiano |
Parlare chiaramente, dire quello che pensiamo, essere sinceri, anche se possiamo offendere qualcuno. |
|
dare una strigliata
|
Italiano |
Parlare chiaramente, dire quello che pensiamo, essere sinceri, anche se possiamo offendere qualcuno. |
|
darla vinta
|
Italiano |
cedere, darsi per vinto |
|
darle a alguien pal el pelo
|
Español |
derrotar, dejar mal parado en una discusión |
|
darle a alguien pal pelo
|
Español |
regañar, reñir, reprender con dureza, ásperamente |
|
darle a alguien por algo
Nu
MD
|
Español |
entrarle a alguien muy vivo interés por algo |
|
darle a alguien un tirón de orejas
|
Español |
regañar, reñir, reprender, llamar la atención a alguien |
|
darle a alguien una carada
Ct
Nu
Fr
|
Español |
hablar con descaro |
|
darle a la bebienda
Ct
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
darle a la bebora
F
Ct
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
darle a la botella
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
darle a la colorada
Ct
|
Español |
hablar mucho |
|
darle a la húmeda
|
Español |
hablar mucho |
|
darle a la lengua
|
Español |
hablar mucho |
|
darle a la mojarra
MD
|
Español |
hablar mucho |
|
darle a la sin hueso
|
Español |
hablar mucho |
|
darle a la tarabilla
MD
|
Español |
hablar mucho |
|
darle a la tarabilla
MD
|
Español |
hablar mucho y deprisa |
|
darle a la zambomba
MD
|
Español |
masturbarse un hombre |
|
darle a la zambomba
MD
|
Español |
masturbarse un hombre
|
|
darle a uno un aire
|
Español |
enfríarse, acatarrarse una persona. |
|
darle al bebercio
F
Ct
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
darle al biberon
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
darle al codo
|
Español |
beber mucho, con exceso |
|
darle al cristal
|
Español |
beber mucho, con exceso |