|
acabársele la cuerda
MD
|
Español |
no saber qué más decir |
|
achantar el mirlo
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
achantarse como un muerto
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
achantarse por las buenas
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
aguantar el mirlo
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar como en misa
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar como un muerto
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar como un poste
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar la boca
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
callar la boca
MD
|
Español |
callar: dejar-parar de hablar |
|
callar los labios
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar(se) como un puto
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar(se) como una puta
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar(se) el pico
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar(se) la boca
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callar(se) pos pico
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callarse como un muerto
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
callarse la de comer
Ct
Fr
|
Español |
callar: dejar-parar de hablar |
|
cerrar el pico
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
cerrar la boca
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
cerrar la boca
MD
|
Español |
callar: dejar-parar de hablar |
|
cerrar la boca
Nu
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
cerrar la cremallera
MD
|
Español |
callar: dejar-parar de hablar |
|
cerrar su pico
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
comerle la lengua el gato
MD
|
Español |
callarse un niño |
|
comérsele la lengua el gato
MD
|
Español |
callarse un niño |
|
contener la lengua
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
coserse la boca
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
coserse la boca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
coserse la boca
Nu
MD
|
Español |
callar: dejar-parar de hablar |
|
echar la cremallera
MD
|
Español |
callar: dejar-parar de hablar |
|
echarse un candado a la boca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
echarse un candado a los labios
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
echarse un sello en la boca
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
encogerse de hombros
Ct
Fr
|
Español |
no querer responder a lo que se le pregunta. |
|
estar callado como un pez
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
estar de muda
F
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar demasiado en una conversación |
|
estar en muda
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
callar demasiado en una conversación |
|
estar más callado que un pez
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
haberle comido la lengua el gato
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
hacer mutis
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
meterse la lengua en el culo
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
morder el freno
Nu
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
morderse la lengua
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
morderse los labios
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
morderse los nudillos
MD
|
Español |
callarse: contenerse, reprimirse con esfuerzo para no decir algo |
|
no abrir la boca
Nu
MD
|
Español |
callar cuando se debería hablar |
|
no abrir la boca
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir esta boca es mía
Nu
MD
|
Español |
callar: permanecer totalmente callado, no decir absolutamente nada |
|
no decir haches ni erres
Nu
MD
|
Español |
callar cuando se debería hablar |