|
être de belle taille
|
Français |
Estar bien proporcionado / Être bien proportionné |
|
être de bonne pâte
|
Français |
Être une bonne personne, paisible |
|
être de bonne taille
|
Français |
Estar bien proporcionado / Être bien proportionné |
|
être de l'immeuble d'en face
MD
|
Français |
être homosexuel |
|
être de l'or en barre
|
Français |
c’est une valeur sûre, quelque chose de précieux ou quelqu’un d’une droiture absolue |
|
être de la bague
Ct
MD
|
Français |
|
|
être de la fanfare
|
Français |
être homosexuel |
|
être de la jaquette
|
Français |
être homosexuel |
|
être de la jaquette flottante
MD
|
Français |
être homosexuel |
|
être de la manche
Ct
|
|
|
|
être de la manchette
|
Français |
être homosexuel |
|
être de la pastille
Ct
Nu
MD
|
Français |
être homosexuel |
|
être de la pédale
|
Français |
être homosexuel |
|
être de la purée de pois
|
Français |
pleuvoir beaucoup, fortement |
|
être de mauvais poil
F
|
Français |
Être de mauvaise humeur |
|
être de mauvaise foi
|
Français |
Obrar, actuar con engaño / ser de mala fe |
|
être de sale humeur
|
Français |
Être de mauvaise humeur |
|
etre débile
|
Français |
Personne dont le QI est inférieur à 80 |
|
être déchiré
|
Français |
Estar drogado, bajo los efectos de las drogas |
|
être déchu
MD
|
Français |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
être dedans
Ct
|
Français |
être soûl, ivre |
|
être défoncé
|
Français |
Estar drogado, bajos los efectos de las drogas |
|
être dément
|
Français |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
être dépenaillé
F
Ct
MD
|
Français |
être mal habillé, avec peu de goût |
|
être derrière les barreaux
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être désargenté
MD
|
Français |
estar sin dinero, no tener dinero |
|
être désaxé
|
Français |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
être détraqué
|
Français |
Estar algo loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
être dingo
|
Français |
|
|
être dingue
|
Français |
Estar loco, tener las facultades mentales alteradas |
|
être dodu
|
Français |
être grassouillet, une personne ou un animal gros, bien traité, bien nourri |
|
être du chouette
Ct
MD
|
Français |
être homosexuel |
|
être du tonnerre
|
Français |
femme très attirante, désirable, un corps exhubérant |
|
être du zéro
Ct
MD
|
Français |
être homosexuel |
|
être dur à l'ouvrage
|
Français |
être travaillant, endurant |
|
être emporté
|
Français |
Mourir |
|
être emprisonné
Ct
MD
Fr
|
Français |
Mettre quelqu'un en prison, l'incarcérer |
|
être en beauté
MD
|
Français |
une personne belle et attirante |
|
être en bon état
|
Français |
être grassouillet |
|
être en cabane
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être en cage
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être en cage à poules
|
Français |
Estar en la cárcel, en prisión, encarcelado / être en prison |
|
être en cavale
|
Français |
Action de s'enfuir de prison. |
|
être en chair
|
Français |
être grassouillet |
|
être en cloque
|
Français |
être une femme enceinte |
|
être en état d’ivresse
|
Français |
Estar drogado, bajo los efectos de las drogas |
|
être en froid avec quelqu'un
|
Français |
être contre quelqu'un |
|
être en grande tenue
Ct
MD
|
Français |
être habillé pour une cérémonie, un acte officiel |
|
être en grande toilette
|
Français |
être habillé pour une cérémonie, un acte officiel |
|
être en habit de cérémonie
F
Ct
MD
|
Français |
attirer l'attention à cause de la tenue |