|
liarla muy gorda
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
liarla parda
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
liarla pistonuda
Ct
MD
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
librar el hierro
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dicho de las hojas de las espadas: separarse. |
|
librarla
Ct
Fr
|
Español |
Superar una situación muy difícil o problemática. |
|
licht in etwas bringen
Ct
MD
Fr
|
Deutsch |
aclarar algo poco claro |
|
licht machen
|
Deutsch |
hacerse la luz |
|
liczyć się z groszem
Ct
|
Polski |
wydawać pieniądze rozważnie, zazwyczaj mieć ich niewiele |
|
lie through one's teeth
|
English |
to lie a lot and shamelessly |
|
liebe auf den ersten blick
Nu
MD
|
Deutsch |
Liebe erwecken |
|
lier la langue
Ct
MD
|
Français |
faire taire quelqu'un, l'empêcher de parler. Vive voix |
|
light up a spliff
|
English |
Fumar marihuana |
|
lighting bolts
|
English |
A brilliant electric spark discharge in the atmosphere, occurring within a thundercloud, between clouds, or between a cloud and the ground. |
|
limpiar el comedero
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Dejar a alguien sin medios de vida.
|
|
limpiar el pico
|
Español |
Matar alguien a alguien |
|
limpiar el pico
|
Español |
Matar una persona a alguien. |
|
limpiar la bolsa
|
Español |
Dejar a alguien sin dinero.
|
|
lips are sealed
|
English |
said when you are promising to keep a secret |
|
lire le braille
F
Ct
MD
Fr
|
Français |
|
|
lisciare il pelo
|
Italiano |
Adulare, lusingare |
|
listen to a conversation
F
MD
|
English |
Parar la oreja
Parar las antenas |
|
listig wie ein fuchs sein
|
Deutsch |
ser astuto (como un zorro) |
|
lit up
Ct
|
English |
Estar drogado, bajo los efectos de la droga |
|
live from hand to mouth
Ct
Nu
MD
Fr
|
English |
No tener dinero |
|
live in hope
|
English |
Conformarse con la esperanza de que va a ocurrir lo que se desea o pretende. // Settle for the hope that what is desired or intended will happen. |
|
llamar a calificar servicios
Ct
Nu
Fr
|
Español |
Destituir a un militar de su cargo. |
|
llamar a capítulo
|
Español |
Regañar(le), reñir(le), llamar(le) la atención a alguien |
|
llamar a filas
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Convocarle para el servicio militar. |
|
llamar a las cosas por su nombre
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa.
|
|
llamar a las cosas por su nombre
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa.
|
|
llamar a las cosas por su nombre
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste. |
|
llamar a terreno
|
Español |
Regañar(le), reñir(le), llamar(le) la atención a alguien |
|
llamar al mal tiempo
Nu
MD
|
Español |
Ser pesimista.
|
|
llamar al pan, pan y al vino, vino
|
Español |
Hablar claramente, decir claramente lo que se piensa, sin rodeos, aun cuando le moleste.
|
|
llamar alguien a dios de tú
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Ser demasiado franco, tener excesiva confianza en el trato con los demás.
|
|
llamar dios a juicio
MD
|
Español |
Morirse, estar muriéndose |
|
llamar dios a su seno
Nu
MD
Fr
|
Español |
Morirse, estar muriéndose |
|
llamar la atención
|
Español |
Regañar(le), reñir(le), llamar(le) la atención a.
|
|
llamar la atención
Ct
|
Español |
Hacer que una persona atienda o se fije en una cosa, llamándola o con alguna expresión adecuada |
|
llamarse a engaño
Ct
Nu
MD
Fr
|
Español |
Cometer un error, equivocarse. |
|
llançar les campanes al vol
Ct
|
Català |
Difusió: suscitar alguna cosa molt d'interés i donar lloc a una gran quantitat d'escrits o cementaris |
|
llançar perdigonades
Ct
|
Català |
Parlar llançant saliva |
|
llavar la cara (a algú)
Ct
|
Català |
Adular, alabar amb exageració, enaltir. |
|
llegar a buen puerto
Ct
|
Español |
Superar una situación muy difícil o problemática. |
|
llegar a la coronilla
MD
Fr
|
Español |
Estar harto, estar cansado de alguien/ algo
|
|
llegar a las manos
Ct
|
Español |
Reñir, pelear. |
|
llegar a las manos
Ct
|
Español |
Reñir o pelear con alguien. |
|
llegar a puerto
Ct
|
Español |
Superar una situación muy difícil o problemática. |
|
llegar su hora
|
Español |
Estar una persona próxima a morir |
|
llegarle
Ct
|
Español |
Herir a alguien con arma blanca. |